CHIEFSOFT\ameye
63 lines
2.0 KiB
Plaintext
63 lines
2.0 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-02-11 14:53+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Teodora Fildishevska <t.fildishevska@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Macedonian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
|
|
"review-report-plugin/mk_MK/>\n"
|
|
"Language: mk_MK\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.comments"
|
|
msgstr "Забелешки за поднесок"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.recommendation"
|
|
msgstr "Препорака"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.responseOverdue"
|
|
msgstr "Денови по истечен рок на одговор"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.reviewOverdue"
|
|
msgstr "Денови по истечен рок на рецензија"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.dateReminded"
|
|
msgstr "Датум на потсетување"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.dateCompleted"
|
|
msgstr "Датум на завршување"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.dateAcknowledged"
|
|
msgstr "Датум на признавање"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.dateConfirmed"
|
|
msgstr "Датум на потврда"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.dateNotified"
|
|
msgstr "Датум на известување"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.dateAssigned"
|
|
msgstr "Датум на доделување"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.reviewer"
|
|
msgstr "Рецензент"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.submissionId"
|
|
msgstr "ИД на поднесок"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.submissionTitle"
|
|
msgstr "Наслов на поднесок"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.round"
|
|
msgstr "Рунда"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.description"
|
|
msgstr ""
|
|
"Овој плагин имплементира CSV извештај кој содржи листа со задачи за "
|
|
"рецензија за списание."
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.displayName"
|
|
msgstr "Извештај за рецензии"
|