Files
OSJ/plugins/generic/citationStyleLanguage/lib/vendor/citation-style-language/locales/locales-lv-LV.xml
T
CHIEFSOFT\ameye df3a033196 first commit
2024-06-08 17:09:23 -04:00

362 lines
12 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="lv-LV">
<info>
<translator>
<name>Andris Lupgins</name>
</translator>
<rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>
<updated>2012-12-27T11:40:58+02:00</updated>
</info>
<style-options punctuation-in-quote="false"/>
<date form="text" delimiter=" ">
<!-- "2012. gada 28. martā" -->
<date-part name="year" suffix=". gada"/>
<date-part name="day" form="numeric" suffix="."/>
<date-part name="month"/>
</date>
<date form="numeric" delimiter=".">
<!-- "28.03.2012." -->
<date-part name="day" form="numeric"/>
<date-part name="month" form="numeric"/>
<date-part name="year"/>
</date>
<terms>
<term name="accessed">skatīts</term>
<term name="ad">m.ē.</term>
<term name="and">un</term>
<term name="and others">un citi</term>
<term name="anonymous">anonīms</term>
<term name="anonymous" form="short">anon.</term>
<term name="at"></term>
<term name="available at">pieejams</term>
<term name="bc">p.m.ē.</term>
<term name="by"></term>
<term name="circa">apmēram</term>
<term name="circa" form="short">apm.</term>
<term name="cited">citēts</term>
<term name="edition" gender="feminine">
<single>redakcija</single>
<multiple>redakcijas</multiple>
</term>
<term name="edition" form="short">red.</term>
<term name="et-al">u.c.</term>
<term name="forthcoming">gaidāms</term>
<term name="from">no</term>
<term name="ibid">turpat</term>
<term name="in">no</term>
<term name="in press">presē</term>
<term name="internet">internets</term>
<term name="interview">intervija</term>
<term name="letter">vēstule</term>
<term name="no date">bez datuma</term>
<term name="no date" form="short">b.g.</term>
<term name="online">tiešsaiste</term>
<term name="presented at">iesniegts</term>
<term name="reference">
<single>atsauce</single>
<multiple>atsauces</multiple>
</term>
<term name="reference" form="short">
<single>ats.</single>
<multiple>ats.</multiple>
</term>
<term name="retrieved">iegūts</term>
<term name="scale">mērogs</term>
<term name="version">versija</term>
<!-- PUNCTUATION -->
<term name="open-quote">"</term>
<term name="close-quote">"</term>
<term name="open-inner-quote">"</term>
<term name="close-inner-quote">"</term>
<term name="page-range-delimiter"></term>
<!-- ORDINALS -->
<term name="ordinal">-ais</term>
<term name="ordinal" gender-form="feminine"></term>
<!-- LONG ORDINALS -->
<term name="long-ordinal-01">pirmais</term>
<term name="long-ordinal-02">otrais</term>
<term name="long-ordinal-03">trešais</term>
<term name="long-ordinal-04">ceturtais</term>
<term name="long-ordinal-05">piektais</term>
<term name="long-ordinal-06">sestais</term>
<term name="long-ordinal-07">septītais</term>
<term name="long-ordinal-08">astotais</term>
<term name="long-ordinal-09">devītais</term>
<term name="long-ordinal-10">desmitais</term>
<term name="long-ordinal-01" gender-form="feminine">pirmā</term>
<term name="long-ordinal-02" gender-form="feminine">otrā</term>
<term name="long-ordinal-03" gender-form="feminine">trešā</term>
<term name="long-ordinal-04" gender-form="feminine">ceturtā</term>
<term name="long-ordinal-05" gender-form="feminine">piektā</term>
<term name="long-ordinal-06" gender-form="feminine">sestā</term>
<term name="long-ordinal-07" gender-form="feminine">septītā</term>
<term name="long-ordinal-08" gender-form="feminine">astotā</term>
<term name="long-ordinal-09" gender-form="feminine">devītā</term>
<term name="long-ordinal-10" gender-form="feminine">desmitā</term>
<!-- LONG LOCATOR FORMS -->
<term name="book">
<single>grāmata</single>
<multiple>grāmatas</multiple>
</term>
<term name="chapter">
<single>nodaļa</single>
<multiple>nodaļas</multiple>
</term>
<term name="column">
<single>sleja</single>
<multiple>slejas</multiple>
</term>
<term name="figure">
<single>ilustrācija</single>
<multiple>ilustrācijas</multiple>
</term>
<term name="folio">
<single>folio</single>
<multiple>folio</multiple>
</term>
<term name="issue">
<single>numurs</single>
<multiple>numuri</multiple>
</term>
<term name="line">
<single>rinda</single>
<multiple>rindas</multiple>
</term>
<term name="note">
<single>piezīme</single>
<multiple>piezīmes</multiple>
</term>
<term name="opus">
<single>opuss</single>
<multiple>opusi</multiple>
</term>
<term name="page">
<single>lappuse</single>
<multiple>lappuses</multiple>
</term>
<term name="number-of-pages">
<single>lappuse</single>
<multiple>lappuses</multiple>
</term>
<term name="paragraph">
<single>rindkopa</single>
<multiple>rindkopas</multiple>
</term>
<term name="part">
<single>daļa</single>
<multiple>daļas</multiple>
</term>
<term name="section">
<single>apakšnodaļa</single>
<multiple>apakšnodaļas</multiple>
</term>
<term name="sub verbo">
<single>skatīt</single>
<multiple>skatīt</multiple>
</term>
<term name="verse">
<single>pants</single>
<multiple>panti</multiple>
</term>
<term name="volume">
<single>sējums</single>
<multiple>sējumi</multiple>
</term>
<!-- SHORT LOCATOR FORMS -->
<term name="book" form="short">grām.</term>
<term name="chapter" form="short">nod.</term>
<term name="column" form="short">sl.</term>
<term name="figure" form="short">il.</term>
<term name="folio" form="short">fo.</term>
<term name="issue" form="short">nr.</term>
<term name="line" form="short">r.</term>
<term name="note" form="short">piez.</term>
<term name="opus" form="short">op.</term>
<term name="page" form="short">
<single>lpp.</single>
<multiple>lpp.</multiple>
</term>
<term name="number-of-pages" form="short">
<single>lpp.</single>
<multiple>lpp.</multiple>
</term>
<term name="paragraph" form="short">rindk.</term>
<term name="part" form="short">d.</term>
<term name="section" form="short">apakšnod.</term>
<term name="sub verbo" form="short">
<single>sk.</single>
<multiple>sk.</multiple>
</term>
<term name="verse" form="short">
<single>p.</single>
<multiple>p.</multiple>
</term>
<term name="volume" form="short">
<single>sēj.</single>
<multiple>sēj.</multiple>
</term>
<!-- SYMBOL LOCATOR FORMS -->
<term name="paragraph" form="symbol">
<single></single>
<multiple>¶¶</multiple>
</term>
<term name="section" form="symbol">
<single>§</single>
<multiple>§§</multiple>
</term>
<!-- LONG ROLE FORMS -->
<term name="collection-editor">
<single>krājuma redaktors</single>
<multiple>krājuma redaktori</multiple>
</term>
<term name="composer">
<single>sastādītājs</single>
<multiple>sastādītāji</multiple>
</term>
<term name="container-author">
<single>pamatmateriāla autors</single>
<multiple>pamatmateriāla autori</multiple>
</term>
<term name="director">
<single>vadītājs</single>
<multiple>vadītāji</multiple>
</term>
<term name="editor">
<single>redaktors</single>
<multiple>redaktors</multiple>
</term>
<term name="editorial-director">
<single>galvenais redaktors</single>
<multiple>galvenie redaktori</multiple>
</term>
<term name="editortranslator">
<single>redaktors un tulkotājs</single>
<multiple>redaktors un tulkotājs</multiple>
</term>
<term name="illustrator">
<single>ilustrators</single>
<multiple>ilustratori</multiple>
</term>
<term name="interviewer">
<single>intervētājs</single>
<multiple>intervētāji</multiple>
</term>
<term name="recipient">
<single>saņēmējs</single>
<multiple>saņēmēji</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>tulkotājs</single>
<multiple>tulkotāji</multiple>
</term>
<!-- SHORT ROLE FORMS -->
<term name="collection-editor" form="short">
<single>kr. red.</single>
<multiple>kr. red.</multiple>
</term>
<term name="composer" form="short">
<single>sast.</single>
<multiple>sast.</multiple>
</term>
<term name="container-author" form="short">
<single>pamatmat. aut.</single>
<multiple>pamatmat. aut.</multiple>
</term>
<term name="director" form="short">
<single>vad.</single>
<multiple>vad.</multiple>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>red.</single>
<multiple>red.</multiple>
</term>
<term name="editorial-director" form="short">
<single>galv. red.</single>
<multiple>galv. red.</multiple>
</term>
<term name="editortranslator" form="short">
<single>red. un tulk.</single>
<multiple>red. un tulk.</multiple>
</term>
<term name="illustrator" form="short">
<single>ilustr.</single>
<multiple>ilustr.</multiple>
</term>
<term name="interviewer" form="short">
<single>interv.</single>
<multiple>interv.</multiple>
</term>
<term name="recipient" form="short">
<single>saņ.</single>
<multiple>saņ.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>tulk.</single>
<multiple>tulk.</multiple>
</term>
<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="container-author" form="verb"></term>
<term name="composer" form="verb">sastādīja</term>
<term name="director" form="verb">vadīja</term>
<term name="editor" form="verb">sagatavoja</term>
<term name="editorial-director" form="verb">sagatavoja</term>
<term name="editortranslator" form="verb">sagatavoja un tulkoja</term>
<term name="illustrator" form="verb">ilustrēja</term>
<term name="interviewer" form="verb">intervēja</term>
<term name="recipient" form="verb">saņēma</term>
<term name="translator" form="verb">tulkoja</term>
<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="director" form="verb-short">sast.</term>
<term name="editor" form="verb-short">sag.</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">sag.</term>
<term name="illustrator" form="verb-short">ilustr.</term>
<term name="translator" form="verb-short">tulk.</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">sag. un tulk.</term>
<!-- LONG MONTH FORMS -->
<term name="month-01">janvārī</term>
<term name="month-02">februārī</term>
<term name="month-03">martā</term>
<term name="month-04">aprīlī</term>
<term name="month-05">maijā</term>
<term name="month-06">jūnijā</term>
<term name="month-07">jūlijā</term>
<term name="month-08">augustā</term>
<term name="month-09">septembrī</term>
<term name="month-10">oktobrī</term>
<term name="month-11">novembrī</term>
<term name="month-12">decembrī</term>
<!-- SHORT MONTH FORMS -->
<term name="month-01" form="short">janv.</term>
<term name="month-02" form="short">febr.</term>
<term name="month-03" form="short">mar.</term>
<term name="month-04" form="short">apr.</term>
<term name="month-05" form="short">mai.</term>
<term name="month-06" form="short">jūn.</term>
<term name="month-07" form="short">jūl.</term>
<term name="month-08" form="short">aug.</term>
<term name="month-09" form="short">sept.</term>
<term name="month-10" form="short">okt.</term>
<term name="month-11" form="short">nov.</term>
<term name="month-12" form="short">dec.</term>
<!-- SEASONS -->
<term name="season-01">pavasaris</term>
<term name="season-02">vasara</term>
<term name="season-03">rudens</term>
<term name="season-04">ziema</term>
</terms>
</locale>