CHIEFSOFT\ameye
101 lines
3.5 KiB
Plaintext
101 lines
3.5 KiB
Plaintext
# OBIDJON ABDULLOYEV <obidjon1987@mail.ru>, 2022.
|
||
# Bobir Bobayev <bobayevbobirnasrullayevich1986@gmail.com>, 2022.
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"PO-Revision-Date: 2022-10-24 12:01+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Bobir Bobayev <bobayevbobirnasrullayevich1986@gmail.com>\n"
|
||
"Language-Team: Uzbek <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/themes-"
|
||
"default/uz_UZ@latin/>\n"
|
||
"Language: uz_UZ@latin\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.name"
|
||
msgstr "Standart holat"
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.description"
|
||
msgstr "Bu holat standart holatga o‘tkazadi."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.typography.label"
|
||
msgstr "Tipografiya"
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.typography.description"
|
||
msgstr "Ushbu jurnalga mos keladigan shrift kombinatsiyasini tanlang."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.typography.notoSans"
|
||
msgstr ""
|
||
"Noto Sans: Google tomonidan keng tilni qo'llab-quvvatlash uchun yaratilgan "
|
||
"raqamli mahalliy shrift."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.typography.notoSerif"
|
||
msgstr "Noto Serif: Google raqamli shriftining serif talqini."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.typography.notoSerif_notoSans"
|
||
msgstr ""
|
||
"Noto Serif / Noto Sans: serif sarlavhalari va sans-serif asosiy matni bilan "
|
||
"qo'shimcha juftlik."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.typography.notoSans_notoSerif"
|
||
msgstr ""
|
||
"Noto Sans / Noto Serif: sans-serif sarlavhalari va serif asosiy matni bilan "
|
||
"qo'shimcha juftlik."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.typography.lato"
|
||
msgstr "Lato: Mashhur zamonaviy sans-serif shrifti."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.typography.lora"
|
||
msgstr "Lora: Internetda o'qish uchun yaxshi serif shrifti."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.typography.lora_openSans"
|
||
msgstr ""
|
||
"Lora / Open Sans: serif sarlavhalari va sans-serif asosiy matni bilan bepul "
|
||
"qo‘shimcha juftlik."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.colour.label"
|
||
msgstr "Rang"
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.colour.description"
|
||
msgstr "Sarlavha uchun rangni tanlang."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.showDescriptionInJournalIndex.option"
|
||
msgstr "Bosh sahifada jurnal xulosasini ko'rsating."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.useHomepageImageAsHeader.label"
|
||
msgstr "Sarlavha fon rasmi"
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.useHomepageImageAsHeader.description"
|
||
msgstr ""
|
||
"Bosh sahifa tasvirini yuklanganda, uni bosh sahifadagi odatiy holat o'rniga "
|
||
"sarlavha fonida ko'rsating."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.useHomepageImageAsHeader.option"
|
||
msgstr "Bosh sahifa rasmini sarlavha fonida ko'rsating."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.displayStats.label"
|
||
msgstr "Foydalanish statistikasini ko'rsatish imkoniyatlari"
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.displayStats.none"
|
||
msgstr "O'quvchi uchun foydalanish statistikasi jadvalini ko'rsatmang."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.displayStats.bar"
|
||
msgstr ""
|
||
"Foydalanish statistikasini ko'rsatish uchun diagrammaning bar turidan "
|
||
"foydalaning."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.option.displayStats.line"
|
||
msgstr ""
|
||
"Foydalanish statistikasini ko'rsatish uchun diagrammaning chiziqli turidan "
|
||
"foydalaning."
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.displayStats.monthInitials"
|
||
msgstr "Yanvar Fevral Mart Aprel May Iyun Avgust Sentyabr Oktyabr Dekabr"
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.displayStats.downloads"
|
||
msgstr "Yuklashlar"
|
||
|
||
msgid "plugins.themes.default.displayStats.noStats"
|
||
msgstr "Yuklab olish maʼlumotlari hali mavjud emas."
|