CHIEFSOFT\ameye
99 lines
3.4 KiB
Plaintext
99 lines
3.4 KiB
Plaintext
# Tormod Strømme <tormod.stromme@uib.no>, 2022.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-03-20T15:57:55+00:00\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-18 15:34+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Tormod Strømme <tormod.stromme@uib.no>\n"
|
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
|
|
"themes-default/nb_NO/>\n"
|
|
"Language: nb_NO\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.name"
|
|
msgstr "Standard tema"
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.description"
|
|
msgstr "Dette temaet implementerer standard tema."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.typography.label"
|
|
msgstr "Typografi"
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.typography.description"
|
|
msgstr "Velg en skrifttype som passer til tidsskriftet."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.typography.notoSans"
|
|
msgstr ""
|
|
"Noto Sans: En digital font originalt designet av Google for omfattende "
|
|
"språkstøtte."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.typography.notoSerif"
|
|
msgstr "Noto Serif: En serif-variant av Googles Noto-font."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.typography.notoSerif_notoSans"
|
|
msgstr ""
|
|
"Noto Serif/Noto Sans: En komplimenterende paring med serif i overskrifter og "
|
|
"sans-serif i hovedtekst."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.typography.notoSans_notoSerif"
|
|
msgstr ""
|
|
"Noto Sans/Noto Serif: En komplimenterende paring med sans-serif i "
|
|
"overskrifter og serif i hovedtekst."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.typography.lato"
|
|
msgstr "Lato: En populær moderne sans-serif-font."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.typography.lora"
|
|
msgstr "Lora: En bredere serif-font velegnet for lesing på nett."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.typography.lora_openSans"
|
|
msgstr ""
|
|
"Lora/Open Sans: En komplimenterende paring med serif i overskrifter og sans-"
|
|
"serif i hovedtekst."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.colour.label"
|
|
msgstr "Farge"
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.colour.description"
|
|
msgstr "Velg bakgrunnsfargen til nettstedets sidehode."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.showDescriptionInJournalIndex.option"
|
|
msgstr "Vis tidsskriftssammendraget på hovedsiden."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.useHomepageImageAsHeader.label"
|
|
msgstr "Sidehodets bakgrunnsbilde"
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.useHomepageImageAsHeader.description"
|
|
msgstr ""
|
|
"Når et forsidebilde har blitt lastet opp, skal det vises i bakgrunnen på "
|
|
"sidehodet i stedet for den vanlige plasseringen på hovedsiden."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.useHomepageImageAsHeader.option"
|
|
msgstr "Vis startsidebildet som bakgrunnsbilde i sidehodet."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.displayStats.label"
|
|
msgstr "Visningsvalg for bruksstatistikk"
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.displayStats.none"
|
|
msgstr "Vis ikke diagram for innleveringsstatistikk for leseren."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.displayStats.bar"
|
|
msgstr "Bruk søylediagram for visning av bruksstatistikk."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.option.displayStats.line"
|
|
msgstr "Bruk linjediagram for visning av bruksstatistikk."
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.displayStats.monthInitials"
|
|
msgstr "Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Des"
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.displayStats.downloads"
|
|
msgstr "Nedlastinger"
|
|
|
|
msgid "plugins.themes.default.displayStats.noStats"
|
|
msgstr "Nedlastingsdata er foreløpig ikke tilgjengelig."
|