Files
CHIEFSOFT\ameye df3a033196 first commit
2024-06-08 17:09:23 -04:00

64 lines
1.7 KiB
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:06:12+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Lucia Steele <lucia.steele@aboutscience.eu>\n"
"Language-Team: Italian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"review-report-plugin/it/>\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
msgid "plugins.reports.reviews.displayName"
msgstr "Report sulle revisioni"
msgid "plugins.reports.reviews.description"
msgstr "Questo plugin crea un report delle revisioni della rivista in formato CSV."
msgid "plugins.reports.reviews.round"
msgstr "Turno"
msgid "plugins.reports.reviews.submissionTitle"
msgstr "titolo proposta"
msgid "plugins.reports.reviews.submissionId"
msgstr "ID proposta"
msgid "plugins.reports.reviews.reviewer"
msgstr "Revisore"
msgid "plugins.reports.reviews.dateAssigned"
msgstr "Data di assegnazione"
msgid "plugins.reports.reviews.dateNotified"
msgstr "Data di notifica"
msgid "plugins.reports.reviews.dateConfirmed"
msgstr "Data di conferma"
msgid "plugins.reports.reviews.dateCompleted"
msgstr "Data di completmaneto"
msgid "plugins.reports.reviews.dateReminded"
msgstr "Data del promemoria"
msgid "plugins.reports.reviews.recommendation"
msgstr "Raccomandazione"
msgid "plugins.reports.reviews.comments"
msgstr "Commenti sulle proposte"
msgid "plugins.reports.reviews.responseOverdue"
msgstr "Giorni di ritardo per la risposta"
msgid "plugins.reports.reviews.reviewOverdue"
msgstr "Giorni di ritardo per la review"
msgid "plugins.reports.reviews.dateAcknowledged"
msgstr "Data di conferma"