64 lines
1.7 KiB
Plaintext
64 lines
1.7 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:06:12+00:00\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-06-08 14:09+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Lucia Steele <lucia.steele@aboutscience.eu>\n"
|
|
"Language-Team: Italian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
|
|
"review-report-plugin/it/>\n"
|
|
"Language: it_IT\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.displayName"
|
|
msgstr "Report sulle revisioni"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.description"
|
|
msgstr "Questo plugin crea un report delle revisioni della rivista in formato CSV."
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.round"
|
|
msgstr "Turno"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.submissionTitle"
|
|
msgstr "titolo proposta"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.submissionId"
|
|
msgstr "ID proposta"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.reviewer"
|
|
msgstr "Revisore"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.dateAssigned"
|
|
msgstr "Data di assegnazione"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.dateNotified"
|
|
msgstr "Data di notifica"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.dateConfirmed"
|
|
msgstr "Data di conferma"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.dateCompleted"
|
|
msgstr "Data di completmaneto"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.dateReminded"
|
|
msgstr "Data del promemoria"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.recommendation"
|
|
msgstr "Raccomandazione"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.comments"
|
|
msgstr "Commenti sulle proposte"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.responseOverdue"
|
|
msgstr "Giorni di ritardo per la risposta"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.reviewOverdue"
|
|
msgstr "Giorni di ritardo per la review"
|
|
|
|
msgid "plugins.reports.reviews.dateAcknowledged"
|
|
msgstr "Data di conferma"
|