CHIEFSOFT\ameye
112 lines
3.9 KiB
Plaintext
112 lines
3.9 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-03-20T15:57:55+00:00\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-01-16 10:53+0000\n"
|
|
"Last-Translator: FRITT, University of Oslo Library <fritt-info@journals.uio."
|
|
"no>\n"
|
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
|
|
"importexport-users/nb_NO/>\n"
|
|
"Language: nb_NO\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.displayName"
|
|
msgstr "Programtillegg for brukerdata i xml"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.description"
|
|
msgstr "Importer og eksporter brukere"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.cliUsage"
|
|
msgstr ""
|
|
"Bruk: {$scriptName} {$pluginName} [command] ...\n"
|
|
"Kommando:\n"
|
|
"\timport [xmlFileName] [journal_path]\n"
|
|
"\teksport [xmlFileName] [journal_path]\n"
|
|
"\teksport [xmlFileName] [journal_path] [userId1] [userId2] ...\n"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.cliUsage.examples"
|
|
msgstr ""
|
|
"\n"
|
|
"Eksempler:\n"
|
|
"\tImporter brukere til myJournal fra myImportFile.xml:\n"
|
|
"\t{$scriptName} {$pluginName} import myImportFile.xml myJournal\n"
|
|
"\n"
|
|
"\tEksporter alle brukere fra myJournal:\n"
|
|
"\t{$scriptName} {$pluginName} export myExportFile.xml myJournal\n"
|
|
"\n"
|
|
"\tEksporter brukere spesifiert med ID:\n"
|
|
"\t{$scriptName} {$pluginName} export myExportFile.xml myJournal 1 2\n"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.import.importUsers"
|
|
msgstr "Importer brukere"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.import.instructions"
|
|
msgstr ""
|
|
"Velg en XML-datafil med brukerinformasjon for import til dette tidsskriftet. "
|
|
"Se tidsskrifthjelpen for detaljer om formatet til filen. <br /><br /> Merk "
|
|
"at dersom den importerte filen inneholder brukernavn eller e-postadresser "
|
|
"som allerede finnes i systemet, vil brukerdata for disse brukerne ikke bli "
|
|
"importert og nye roller som skal lages vil bli lagt til eksisterende brukere."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.import.dataFile"
|
|
msgstr "Fil med brukerdata"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.import.sendNotify"
|
|
msgstr "Send en e-post med brukernavn og passord til hver importerte bruker."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.import.continueOnError"
|
|
msgstr "Fortsett for å importere andre brukere dersom det oppstår en feil."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.import.usersWereImported"
|
|
msgstr "Disse brukerne ble importert til systemet"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.import.errorsOccurred"
|
|
msgstr "Det oppsto feil under importen"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.import.confirmUsers"
|
|
msgstr "Bekreft at disse er brukerne du vil importere til systemet"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.import.warning"
|
|
msgstr "Advarsel"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.import.encryptionMismatch"
|
|
msgstr ""
|
|
"Kan ikke bruke passord hashet med {$importHash}. OJS er konfigurert til å "
|
|
"bruke {$ojsHash}. Dersom du fortsetter, vil du måtte gjenopprette passordene "
|
|
"til de importerte brukerne."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.unknownPress"
|
|
msgstr "Du spesifiserte en ukjent tidsskriftsti, «{$journalPath}»."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.export.exportUsers"
|
|
msgstr "Eksporter brukere"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.export.exportByRole"
|
|
msgstr "Eksporter etter rolle"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.export.exportAllUsers"
|
|
msgstr "Eksporter alle"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.export.errorsOccurred"
|
|
msgstr "Det oppstod feil under eksporten"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.importComplete"
|
|
msgstr ""
|
|
"Importen var vellykket. Brukere med brukernavn og e-postadresser som ikke "
|
|
"allerede er i bruk har blitt importert, sammen med de følgende "
|
|
"brukergruppene."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.results"
|
|
msgstr "Resultater"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.users.uploadFile"
|
|
msgstr "Last opp en fil under «Import» for å fortsette."
|
|
|
|
#~ msgid "plugins.importexport.users.export.couldNotWriteFile"
|
|
#~ msgstr "Kunne ikke skrive til filen «{$fileName}»."
|