CHIEFSOFT\ameye
56 lines
2.1 KiB
Plaintext
56 lines
2.1 KiB
Plaintext
# Petro Bilous <petrobilous@ukr.net>, 2023.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:05:46+00:00\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-29 16:26+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Petro Bilous <petrobilous@ukr.net>\n"
|
|
"Language-Team: Ukrainian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
|
|
"importexport-pubmed/uk/>\n"
|
|
"Language: uk\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
|
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.displayName"
|
|
msgstr "Плагін експорту XML PubMed"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.description"
|
|
msgstr ""
|
|
"Експортувати метадані статті у формат XML PubMed для індексації в MEDLINE."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export"
|
|
msgstr "Експортувати дані"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export.issues"
|
|
msgstr "Експортувати випуски"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export.selectIssue"
|
|
msgstr "Вибрати випуск для експортування."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export.articles"
|
|
msgstr "Експортувати статті"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export.selectArticle"
|
|
msgstr "Вибрати статті для експортування."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.cliUsage"
|
|
msgstr ""
|
|
"Використання: \n"
|
|
"{$scriptName} {$pluginName} [xmlFileName] [journal_path] articles "
|
|
"[articleId1] [articleId2] ...\n"
|
|
"{$scriptName} {$pluginName} [xmlFileName] [journal_path] issue [issueId]\n"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.cliError"
|
|
msgstr "ПОМИЛКА:"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export.error.issueNotFound"
|
|
msgstr "Жоден випуск не збігається з указаним ID випуску \"{$issueId}\"."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export.error.articleNotFound"
|
|
msgstr "Жодна стаття не відповідала вказаному ID статті \"{$articleId}\"."
|