53 lines
1.8 KiB
Plaintext
53 lines
1.8 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-09-30T06:56:45-07:00\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-04-17 18:57+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Jordi LC <jordi.lacruz@uab.cat>\n"
|
|
"Language-Team: Catalan <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
|
|
"importexport-pubmed/ca/>\n"
|
|
"Language: ca_ES\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.displayName"
|
|
msgstr "Connector d'exportació a XML de PubMed"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.description"
|
|
msgstr "Exporta les metadades de l'article en format XML de PubMed per a la indexació a MEDLINE."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export"
|
|
msgstr "Exporta les dades"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export.issues"
|
|
msgstr "Exporta els números"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export.selectIssue"
|
|
msgstr "Seleccioneu el número que vulgueu exportar."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export.articles"
|
|
msgstr "Exporta els articles"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export.selectArticle"
|
|
msgstr "Seleccioneu els articles que vulgueu exportar."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.cliUsage"
|
|
msgstr ""
|
|
"Ús: \n"
|
|
"{$scriptName} {$pluginName} [xmlFileName] [journal_path] articles "
|
|
"[articleId1] [articleId2] ...\n"
|
|
"{$scriptName} {$pluginName} [xmlFileName] [journal_path] número [issueId]\n"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.cliError"
|
|
msgstr "ERROR:"
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export.error.issueNotFound"
|
|
msgstr "No hi ha cap número que coincideixi amb l'id. de número indicat, \"{$issueId}\"."
|
|
|
|
msgid "plugins.importexport.pubmed.export.error.articleNotFound"
|
|
msgstr "No hi ha cap article que coincideixi amb l'id. d'article indicat, \"{$articleId}\"."
|