CHIEFSOFT\ameye
118 lines
4.6 KiB
Plaintext
118 lines
4.6 KiB
Plaintext
# Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>, 2023.
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"PO-Revision-Date: 2023-06-02 22:43+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>\n"
|
||
"Language-Team: Azerbaijani <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
|
||
"importexport-native/az/>\n"
|
||
"Language: az\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.displayName"
|
||
msgstr "Native XML qoşması"
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.import"
|
||
msgstr "İdxal edin"
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.import.instructions"
|
||
msgstr "İdxal ediləcək XML faylı yükləyin"
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.exportSubmissionsSelect"
|
||
msgstr "İxrac etmək üçün məqalələri seçin"
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.exportSubmissions"
|
||
msgstr "Məqalələri ixrac edin"
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.exportIssues"
|
||
msgstr "Nömrələri ixrac edin"
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.results"
|
||
msgstr "İdxal edin nəticə"
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.importComplete"
|
||
msgstr "İdxal etmə uğurla tamamlandı. Aşağıdakı elementlər idxal edildi:"
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.error.unknownSection"
|
||
msgstr "Naməlum bölmə {$param}"
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.error.unknownUser"
|
||
msgstr "Göstərilən istifadəçi \"{$userName}\" mövcud deyil."
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.import.error.sectionTitleMismatch"
|
||
msgstr ""
|
||
"\"{$section1Title}\" bölmə adı və \"{$issueTitle}\" başlıqlı nömrə \""
|
||
"{$section2Title}\" bölmə adı, mövcud fərqli jurnal bölmələri ilə uyuşdu."
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.import.error.sectionTitleMatch"
|
||
msgstr ""
|
||
"\"{$issueTitle}\" nömrəsindəki \"{$sectionTitle}\" bölmə başlığı, mövcud bir "
|
||
"Jurnal bölməsi ilə uyğundur, ancaq bu bölmənin başqa bir başlığı, mövcud "
|
||
"Jurnal bölməsinin başqa bir başlığı ilə uyğun gəlmir."
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.import.error.sectionAbbrevMismatch"
|
||
msgstr ""
|
||
"\"{$section1Abbrev}\" bölməsinin qısa adı və \"{$issueTitle}\" nömrəsinin \""
|
||
"{$section2Abbrev}\" bölməsinin qısa adı, fərqli mövcud Jurnal bölmələri ilə "
|
||
"uyuşdu."
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.import.error.issueIdentificationMatch"
|
||
msgstr ""
|
||
"Nömrələrdən heç biri və ya birdən çox nömrə, göstərilən nömrə tərifi \""
|
||
"{$issueIdentification}\" ilə uyğun gəlmir."
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.import.error.issueIdentificationMissing"
|
||
msgstr "\"{$articleTitle}\" məqaləsi üçün nömrə tərifetmə elementi əskikdir."
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.import.error.publishedDateMissing"
|
||
msgstr ""
|
||
"\"{$articleTitle}\" məqaləsi bir nömrə içində yer alır, ancaq nəşr tarixi "
|
||
"yoxdur."
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.description"
|
||
msgstr ""
|
||
"Məqalələri və nömrələri OJS-nin təbii XML formatına idxal və ixrac edin."
|
||
|
||
msgid "plugins.inportexport.native.uploadFile"
|
||
msgstr ""
|
||
"Davam etmək üçün zəhmət olmasa \"İçə Transfer et\" altında bir fayl yükləyin."
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.cliUsage"
|
||
msgstr ""
|
||
"İstifadə: {$scriptName} {$pluginName} [command] ...\n"
|
||
"Əmrlər:\n"
|
||
" import [xmlFileName] [journal_path] [user_name] ...\n"
|
||
" export [xmlFileName] [journal_path] articles [articleId1] [articleId2] ...\n"
|
||
" export [xmlFileName] [journal_path] article [articleId]\n"
|
||
" export [xmlFileName] [journal_path] issues [issueId1] [issueId2] ...\n"
|
||
" export [xmlFileName] [journal_path] issue [issueId]\n"
|
||
"\n"
|
||
"XML sənədinin kökünə bağlı olaraq aşağıdakı kimi dataları qəbul etmək üçün "
|
||
"əlavə parametrlər lazımdır.\n"
|
||
"\n"
|
||
"Kök düyün <article> və ya <articles> isə, əlavə parametlər lazımdır.\n"
|
||
"\n"
|
||
"{$scriptName} {$pluginName} import [xmlFileName] [journal_path] [user_name]\n"
|
||
" issue_id [issueId] section_id [sectionId]\n"
|
||
"\n"
|
||
"{$scriptName} {$pluginName} import [xmlFileName] [journal_path] [user_name]\n"
|
||
" issue_id [issueId] section_name [name]\n"
|
||
"\n"
|
||
"{$scriptName} {$pluginName} import [xmlFileName] [journal_path]\n"
|
||
" issue_id [issueId] section_abbrev [abbrev]\n"
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.import.error.sectionAbbrevMatch"
|
||
msgstr ""
|
||
"\"{$issueTitle}\" nömrəsindəki \"{$sectionAbbrev}\" bölmənin qısaltması, "
|
||
"mövcud bir jurnalın bölməsi ilə uyğundur, ancaq bu bölmənin başqa bir "
|
||
"qısaltması ilə uyğun gəlmir."
|
||
|
||
msgid "plugins.importexport.native.import.error.issueIdentificationDuplicate"
|
||
msgstr ""
|
||
"{$issueId} ID-si ilə mövcud nömrə, \"{$issueIdentification}\" ID-si ilə "
|
||
"verilən nömrə məlumatı ilə uyuşur. Bu nömrə dəyişdirilməyəcək, ancaq "
|
||
"məqalələr əlavə ediləcəkdir."
|