CHIEFSOFT\ameye
90 lines
3.7 KiB
Plaintext
90 lines
3.7 KiB
Plaintext
# Petro Bilous <petrobilous@ukr.net>, 2023.
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: \n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:05:25+00:00\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 09:49+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Petro Bilous <petrobilous@ukr.net>\n"
|
||
"Language-Team: Ukrainian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
|
||
"static-pages-plugin/uk/>\n"
|
||
"Language: uk\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.displayName"
|
||
msgstr "Плагін статичних сторінок"
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.description"
|
||
msgstr "Цей плагін дає змогу керувати статичним змістом."
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.staticPages"
|
||
msgstr "Статичні сторінки"
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.pageTitle"
|
||
msgstr "Назва"
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.content"
|
||
msgstr "Зміст"
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.path"
|
||
msgstr "Шлях"
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.requirement.tinymce"
|
||
msgstr ""
|
||
"<p><strong>Для отримання можливостей додавання / редагування змісту потрібно "
|
||
"встановити й активувати плагін TinyMCE.</strong></p>"
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.editAddContent"
|
||
msgstr "Редагувати / додати зміст"
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.addStaticPage"
|
||
msgstr "Додати статичну сторінку"
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.addNewPage"
|
||
msgstr "Додати нову сторінку"
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.editStaticPage"
|
||
msgstr "Редагувати статичну сторінку"
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.noneCreated"
|
||
msgstr "Жодної статичної сторінки не було створено."
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.settingInstructions"
|
||
msgstr ""
|
||
"У формі нижче відображаються всі створені вами статичні сторінки. Ви можете "
|
||
"редагувати або видаляти ці сторінки, використовуючи посилання праворуч від "
|
||
"них."
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.editInstructions"
|
||
msgstr "Використовуйте форму нижче для додавання / редагування змісту сторінки."
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.pathRegEx"
|
||
msgstr ""
|
||
"Поле шляху має містити лише латинські буквено-цифрові знаки плюс \".\", \"/\""
|
||
", \"-\" і \"_\"."
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.viewInstructions"
|
||
msgstr ""
|
||
"<p>Ця сторінка буде доступна за адресою: "
|
||
"<blockquote>{$pagesPath}</blockquote>…, де %PATH% – це шлях, введений вище. "
|
||
"<strong>Примітка:</strong> не може бути двох сторінок з однаковим шляхом. "
|
||
"Використання шляхів, вбудованих у систему, може призвести до втрати доступу "
|
||
"до важливих функцій.</p>"
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.duplicatePath"
|
||
msgstr "Цей шлях уже існує для іншої статичної сторінки."
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.pageSaved"
|
||
msgstr "Сторінку успішно збережено."
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.pageDeleted"
|
||
msgstr "Сторінку успішно видалено."
|
||
|
||
msgid "plugins.generic.staticPages.noneExist"
|
||
msgstr "Жодної сторінки не було створено"
|