85 lines
3.1 KiB
Plaintext
85 lines
3.1 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:05:24+00:00\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-17 03:02+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
|
"Language-Team: Japanese <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
|
|
"static-pages-plugin/ja/>\n"
|
|
"Language: ja\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.displayName"
|
|
msgstr "統計ページプラグイン"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.description"
|
|
msgstr "このプラグインは統計のコンテンツ管理ができます。"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.staticPages"
|
|
msgstr "静的ページ"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.pageTitle"
|
|
msgstr "タイトル"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.content"
|
|
msgstr "コンテンツ"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.path"
|
|
msgstr "パス"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.requirement.tinymce"
|
|
msgstr ""
|
|
"<p><strong>コンテンツを編集・追加するためには,TinyMCE "
|
|
"プラグインがインストールされていなければなりません。</strong></p>"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.editAddContent"
|
|
msgstr "コンテンツの編集・追加"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.addStaticPage"
|
|
msgstr "統計ページの追加"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.addNewPage"
|
|
msgstr "新規ページの作成"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.editStaticPage"
|
|
msgstr "統計ページの編集"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.noneCreated"
|
|
msgstr "静的ページは作成されていません。"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.settingInstructions"
|
|
msgstr "下記のフォームには作成された全ての統計ページが表示されています。右のリンクを"
|
|
"使用してページの編集および削除が可能です。"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.editInstructions"
|
|
msgstr "ページを追加・編集するために下記のフォームを使用してください。"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.pathRegEx"
|
|
msgstr "パスフィールドには、英数字に加えて、「.」、「/」、「-」や「_」を含める必要が"
|
|
"あります。"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.viewInstructions"
|
|
msgstr ""
|
|
"<p>このページは以下の場所からアクセスできます: "
|
|
"<blockquote>{$pagesPath}</blockquote>..."
|
|
"ここで、%PATH%は上記で入力したパスです。<strong>注:</strong> 2つのページが同"
|
|
"じパスを持つことはできません。システムに組み込まれているパスを使用すると、重"
|
|
"要な機能にアクセスできなくなる可能性があります。</p>"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.duplicatePath"
|
|
msgstr "この path は他の統計ページで既に使用されています。"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.pageSaved"
|
|
msgstr "ページは正常に保存されました。"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.pageDeleted"
|
|
msgstr "ページは正常に削除されました。"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.noneExist"
|
|
msgstr "ページが作成されていません"
|