CHIEFSOFT\ameye
86 lines
3.3 KiB
Plaintext
86 lines
3.3 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:05:23+00:00\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-17 03:02+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
|
"Language-Team: Arabic <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
|
|
"static-pages-plugin/ar/>\n"
|
|
"Language: ar\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
|
|
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.displayName"
|
|
msgstr "إضافة الصفحات الثابتة"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.description"
|
|
msgstr "هذه الإضافة تتيح إدارة المحتوى الثابت."
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.staticPages"
|
|
msgstr "الصفحات الثابتة"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.pageTitle"
|
|
msgstr "العنوان"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.content"
|
|
msgstr "المحتوى"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.path"
|
|
msgstr "المسار"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.requirement.tinymce"
|
|
msgstr ""
|
|
"<p><strong>إن إضافة TinyMCE ينبغي أن تكون منصبة وممكنة من أجل إضافة/تعديل "
|
|
"المحتوى.</strong></p>"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.editAddContent"
|
|
msgstr "تعديل/إضافة المحتوى"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.addStaticPage"
|
|
msgstr "إضافة صفحة ثابتة"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.addNewPage"
|
|
msgstr "إضافة صفحة جديدة"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.editStaticPage"
|
|
msgstr "تعديل صفحة ثابتة"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.noneCreated"
|
|
msgstr "لم يتم إنشاء أي صفحة ثابتة بعد."
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.settingInstructions"
|
|
msgstr ""
|
|
"النموذج أدناه يعرض لك كل الصفحات الثابتة التي قمت بإنشائها. بإمكانك تعديل أو "
|
|
"حذف الصفحات مستعملاً الروابط على الجانب الأيمن."
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.editInstructions"
|
|
msgstr "استعمل النموذج أدناه لغرض إضافة/تعديل محتوى الصفحة."
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.pathRegEx"
|
|
msgstr ""
|
|
"حقل المسار لا بد أن يقتصر على حروف وأرقام فضلاً عن '.'، '/'، '-'، و '_'."
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.viewInstructions"
|
|
msgstr ""
|
|
"<p>هذه الصفحة ستكون متاحة على الرابط: <blockquote>{$pagesPath}</"
|
|
"blockquote>...حيث أن %PATH% هو المسار الذي أدخلته أعلاه. <strong>Note:</"
|
|
"strong> لا يمكن لصفحتين أن يكون لهما نفس المسار. استعمالك لتسميات مسارات "
|
|
"خاصة بالنظام قد يفقدك إمكانية الوصول إلى بعض وظائفه الهامة.</p>"
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.duplicatePath"
|
|
msgstr "هذا المسار موجود مسبقاً لصفحة ثابتة أخرى."
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.pageSaved"
|
|
msgstr "تم حفظ الصفحة بنجاح."
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.pageDeleted"
|
|
msgstr "حذفت الصفحة بنجاح."
|
|
|
|
msgid "plugins.generic.staticPages.noneExist"
|
|
msgstr "لم يسبق إنشاء أي صفحة ثابتة"
|