CHIEFSOFT\ameye
81 lines
3.0 KiB
Plaintext
81 lines
3.0 KiB
Plaintext
# Ieva Tiltina <pastala@gmail.com>, 2023.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-11-02 15:29+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Ieva Tiltina <pastala@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Latvian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/api/lv/>\n"
|
|
"Language: lv\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= "
|
|
"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
|
|
|
|
msgid "api.announcements.400.contextsNotMatched"
|
|
msgstr "Jūsu pieprasītais sludinājums nav iekļauts šajā žurnālā."
|
|
|
|
msgid "api.emails.403.disabled"
|
|
msgstr "E-pasta paziņojumu funkcija šim žurnālam nav iespējota."
|
|
|
|
msgid "api.submissions.400.wrongContext"
|
|
msgstr "Jūsu pieprasītais materiāls nav iekļauts šajā žurnālā."
|
|
|
|
msgid "api.submissions.403.unpublishedIssues"
|
|
msgstr "Jums nav tiesību skatīt nepublicētus žurnāla numurus."
|
|
|
|
msgid "api.contexts.403.requestedDisabledContexts"
|
|
msgstr "Varat skatīt tikai tos žurnālus, kas ir iespējoti."
|
|
|
|
msgid "api.contexts.403.notAllowed"
|
|
msgstr "Jums nav atļaujas skatīt šo žurnālu."
|
|
|
|
msgid "api.contexts.403.requiresContext"
|
|
msgstr "Šo žurnālu nevar rediģēt no vietnes API."
|
|
|
|
msgid "api.contexts.403.notAllowedEdit"
|
|
msgstr "Jums nav tiesību rediģēt šo žurnālu."
|
|
|
|
msgid "api.contexts.403.notAllowedDelete"
|
|
msgstr "Jums nav tiesību dzēst šo žurnālu."
|
|
|
|
msgid "api.contexts.404.contextNotFound"
|
|
msgstr "Jūsu pieprasītais žurnāls nav atrasts."
|
|
|
|
msgid "api.dois.403.contextsNotMatched"
|
|
msgstr "Jūsu pieprasītais DOI nav iekļauts šajā žurnālā."
|
|
|
|
msgid "api.dois.400.noRegistrationAgencyConfigured"
|
|
msgstr "Šim žurnālam nav konfigurēta DOI reģistrēšanas aģentūra."
|
|
|
|
msgid "api.emailTemplates.403.notAllowedChangeContext"
|
|
msgstr "Jums nav atļaujas pārvietot šo e-pasta veidni uz citu žurnālu."
|
|
|
|
msgid "api._payments.400.invalidPaymentMethod"
|
|
msgstr "Jūsu izvēlētā maksājuma metode netiek atbalstīta."
|
|
|
|
msgid "api.publications.403.contextsDidNotMatch"
|
|
msgstr "Jūsu pieprasītā publikācija nav daļa no šī žurnāla."
|
|
|
|
msgid "api.publications.403.submissionsDidNotMatch"
|
|
msgstr "Jūsu pieprasītā publikācija nav iekļauta šajā iesniegtajā materiālā."
|
|
|
|
msgid "api.submissionFiles.400.badRepresentationAssocType"
|
|
msgstr "Jūs nevarat saistīt datni šajā posmā ar saliktni."
|
|
|
|
msgid "api.submissions.403.cantChangeContext"
|
|
msgstr "Jūs nevarat mainīt žurnālu, kurā ir iesniegts materiāls."
|
|
|
|
msgid "api.contexts.403.contextsDidNotMatch"
|
|
msgstr ""
|
|
"Jūs nevarat apskatīt vai rediģēt šo žurnālu, ja vien neesat veicis "
|
|
"pieprasījumu žurnāla API vai vietnes mēroga API."
|
|
|
|
msgid "api.dois.400.depositFailed"
|
|
msgstr ""
|
|
"Dažas vienības netika veiksmīgi noguldītas. Lūdzu, pārbaudiet vienības "
|
|
"atsevišķi, lai redzētu konkrētos kļūdas paziņojumus."
|
|
|
|
msgid "api.submission.400.inactiveSection"
|
|
msgstr "Šajā sadaļā materiāli vairs netiek pieņemti."
|