OSJ/lib/pkp/locale/id/admin.po

# Ramli Baharuddin <ramli.baharuddin@relawanjurnal.id>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T10:49:51+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-14 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Ramli Baharuddin <ramli.baharuddin@relawanjurnal.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/"
"admin/id_ID/>\n"
"Language: id_ID\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "admin.systemInfo.settingName"
msgstr "Pengaturan Nama"

msgid "admin.systemInfo.settingValue"
msgstr "Pengaturan Nilai"

msgid "admin.adminFunctions"
msgstr "Fungsi Administratif"

msgid "admin.deleteCache"
msgstr ""

msgid "admin.deleteCache.description"
msgstr ""

msgid "admin.clearDataCache"
msgstr "Hapus Data Cache"

msgid "admin.clearTemplateCache"
msgstr "Hapus Template Cache"

msgid "admin.configFileUpdatedInstructions"
msgstr ""
"File konfigurasi Anda telah sukses diupdate. Jika situs Anda tidak lagi "
"berfungsi dengan benar, Anda mungkin perlu memperbaiki konfigurasi Anda "
"secara manual dengan mengedit <tt>config.inc.php</tt> secara langsung."

msgid "admin.confirmClearTemplateCache"
msgstr "Apakah Anda yakin ingin membersihkan template cache yang disusun?"

msgid "admin.confirmExpireSessions"
msgstr ""
"Apakah Anda yakin ingin mengakhiri seluruh sesi pengguna? Semua pengguna "
"yang sedang masuk ke dalam sistem akan dipaksa untuk login kembali (termasuk "
"Anda)."

msgid "admin.contentsOfConfigFile"
msgstr "File konfigurasi isi"

msgid "admin.contexts.confirmDelete"
msgstr ""
"Yakin ingin menghapus secara permanen {$contextName} dan seluruh isinya?"

msgid "admin.currentVersion"
msgstr "Versi Terkini"

msgid "admin.dateInstalled"
msgstr "Tanggal penginstalan"

msgid "admin.displayConfigFileInstructions"
msgstr ""
"Isi dari konfigurasi yang sudah diupdate milik Anda ditampilkan sekarang. "
"Untuk menerapkan perubahan konfigurasi Anda harus membuka <tt>config.inc."
"php</tt> di text editor yang sesuai dan mengganti isinya dengan isi text "
"editor di bawah ini."

msgid "admin.displayNewSystemConfig"
msgstr "Tampilkan Konfigurasi Baru"

msgid "admin.expireSessions"
msgstr "Akhiri Sesi Pengguna"

msgid "admin.expireSessions.description"
msgstr ""

msgid "admin.languages.cantDisable"
msgstr ""
"Bahasa ini adalah bahasa utama situs web. Anda tidak bisa menonaktifkannya "
"sebelum memilih bahasa utama lain."

msgid "admin.languages.confirmSitePrimaryLocaleChange"
msgstr ""
"Yakin ingin mengganti bahasa utama situs web? Nama pengguna, yang diperlukan "
"dalam bahasa utama situs, akan disalin dari bahasa utama yang ada apabila "
"belum ditemukan."

msgid "admin.languages.confirmReload"
msgstr ""
"Apakah Anda yakin ingin memuat ulang locale ini? Ini akan menghapus semua "
"data spesifik-locale yang sudah ada seperti template email yang disesuaikan."

msgid "admin.languages.installedLocales"
msgstr "Locale yang diinstal"

msgid "admin.languages.installLanguages"
msgstr "Mengatur Locale"

msgid "admin.languages.availableLocales"
msgstr "Bahasa yang Tersedia"

msgid "admin.languages.installLocale"
msgstr "Install Bahasa"

msgid "admin.languages.installLocales"
msgstr "Instal"

msgid "admin.languages.installNewLocales"
msgstr "Instal Locale"

msgid "admin.languages.languageSettings"
msgstr "Pengaturan Locale"

msgid "admin.languages.noLocalesAvailable"
msgstr "Tidak ada locale tambahan yang tersedia untuk instalasi."

msgid "admin.languages.reload"
msgstr "Reload locale"

msgid "admin.languages.uninstall"
msgstr "Uninstal locale"

msgid "admin.phpInfo"
msgstr "Informasi PHP Selengkapnya"

msgid "admin.scheduledTask"
msgstr "Tugas Terjadwal"

msgid "admin.scheduledTask.startTime"
msgstr "Proses tugas dimulai."

msgid "admin.scheduledTask.stopTime"
msgstr "Proses tugas dihentikan."

msgid "admin.scheduledTask.noLog"
msgstr "Tugas tidak menghasilkan log."

msgid "admin.scheduledTask.depositDois"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.downloadLog"
msgstr ""
"Instalasi {$softwareName} Anda secara otomatis menjalankan dan menyelesaikan "
"tugas ini dan Anda dapat mengunduh file lognya di sini: {$url}"

msgid "admin.scheduledTask.editorialReminder"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.editorialReminder.logStart"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.editorialReminder.logEnd"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.confirmClearLogs"
msgstr "Anda yakin ingin menghapus semua log pelaksanaan tugas terjadwal?"

msgid "admin.scheduledTask.clearLogs"
msgstr "Bersihkan Log Eksekusi Tugas Terjadwal"

msgid "admin.scheduledTask.clearLogs.description"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.clearLogs.delete"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.publishSubmissions"
msgstr "Terbitkan naskah yang telah dijadwalkan terbit"

msgid "admin.scheduledTask.reviewReminder"
msgstr "Pengingat Review"

msgid "admin.scheduledTask.statisticsReport"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.subscriptionExpiryReminder"
msgstr "Pengingat masa habis berlangganan"

msgid "admin.scheduledTask.removeUnvalidatedExpiredUsers"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.removeFailedJobs"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.processQueueJobs"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.updateGeoDB"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.updateGeoDB.fileRename.error"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.usageStatsLoader"
msgstr "Beban loader file statistik pemakaian"

msgid "admin.scheduledTask.usageStatsLoader.processingPathNotEmpty"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.openFileFailed"
msgstr "File {$file} tidak bisa dibuka sehingga ditolak."

msgid "admin.scheduledTask.usageStatsLoader.veryOldLogFile"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.usageStatsLoader.monthExists"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.wrongLoglineFormat"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.invalidLogEntry"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.time"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.contextId"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.submissionId"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.representationId"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.assocType"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.fileType"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.country"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.region"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.institutionIds"
msgstr ""

msgid "admin.job.processLogFile.insertError"
msgstr ""

msgid "admin.scheduledTask.usageStatsLoader.jobDispatched"
msgstr ""

msgid "admin.server.apacheVersion"
msgstr "Versi Apache"

msgid "admin.server.dbDriver"
msgstr "Database driver"

msgid "admin.server.dbVersion"
msgstr "Versi server database"

msgid "admin.serverInformation"
msgstr "Informasi Server"

msgid "admin.server.phpVersion"
msgstr "Versi PHP"

msgid "admin.server.platform"
msgstr "Platform OS"

msgid "admin.settings"
msgstr "Pengaturan"

msgid "admin.settings.about"
msgstr "Deskripsi Situs"

msgid "admin.settings.enableBulkEmails.label"
msgstr "Email Sampah"

msgid "admin.settings.contactEmail"
msgstr "Email Kontak Utama"

msgid "admin.settings.contactName"
msgstr "Nama Kontak Utama"

msgid "admin.settings.introduction"
msgstr "Pendahuluan"

msgid "admin.settings.minPasswordLength"
msgstr "Panjang Kata Sandi Min"

msgid "admin.settings.restrictBulkEmails"
msgstr "Batasi Email Massal"

msgid "admin.settings.disableBulkEmailRoles.label"
msgstr "Nonaktifkan Peran"

msgid "admin.settings.disableBulkEmailRoles.adminOnly"
msgstr "Hanya administrator yang dapat mengubah pengaturan ini."

msgid "admin.settings.siteLanguage"
msgstr "Bahasa Situs"

msgid "admin.settings.siteStyleSheetInvalid"
msgstr "Format Stylesheet situs tidak valid. Format yang diterima adalah .css."

msgid "admin.settings.siteStyleSheet"
msgstr "Style Sheet"

msgid "admin.settings.siteLogo"
msgstr "Logo Situs"

msgid "admin.settings.siteTitle"
msgstr "Nama Situs"

msgid "admin.settings.siteTheme"
msgstr "Tema Situs"

msgid "admin.siteAdmin"
msgstr "Administrasi Situs"

msgid "admin.siteManagement"
msgstr "Manajemen Situs"

msgid "admin.siteSettings"
msgstr "Pengaturan Situs"

msgid "admin.siteSetup"
msgstr "Pengaturan Situs"

msgid "admin.systemConfigFileReadError"
msgstr ""
"File konfigurasi <tt>config.inc.php</tt> tidak ada, tidak terbaca, atau "
"invalid."

msgid "admin.systemInformation"
msgstr "Informasi Sistem"

msgid "admin.systemInformation.description"
msgstr ""

msgid "admin.systemInformation.view"
msgstr ""

msgid "admin.versionBuild"
msgstr "Tubuh"

msgid "admin.version.checkForUpdates"
msgstr "Cek untuk update"

msgid "admin.version.downloadPackage"
msgstr "Unduh"

msgid "admin.version.downloadPatch"
msgstr "Unduh Patch"

msgid "admin.versionHistory"
msgstr "Sejarah Versi"

msgid "admin.version.latest"
msgstr "Versi Terbaru"

msgid "admin.versionMajor"
msgstr "Mayor"

msgid "admin.versionMinor"
msgstr "Minor"

msgid "admin.version.moreInfo"
msgstr "Informasi lebih lanjut"

msgid "admin.versionRevision"
msgstr "Revisi"

msgid "admin.version.updateAvailable"
msgstr "Versi yang telah diupdate sudah tersedia"

msgid "admin.version.upToDate"
msgstr "Sistem Anda up-to-date"

msgid "admin.version"
msgstr "Versi"

msgid "admin.fileLoader.wrongBasePathLocation"
msgstr "Alamat utama {$path} harus berada di direktori file publik."

msgid "admin.fileLoader.pathNotAccessible"
msgstr "Folder {$path} bukan sebuah direktori atau tidak dapat dibaca."

msgid "admin.fileLoader.moveFileFailed"
msgstr ""
"File {$filename} tidak bisa dipindahkan dari {$currentFilePath} ke "
"{$destinationPath}"

msgid "admin.fileLoader.fileProcessed"
msgstr "File {$filename} telah diproses dan disimpan."

msgid "admin.fileLoader.emailSubject"
msgstr "Pemuat File"

msgid "admin.error.gzDecompressFile.gzopen"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzDecompressFile.fopen"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzDecompressFile.gzread"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzDecompressFile.fwrite"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzDecompressFile.fclose"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzDecompressFile.gzclose"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzDecompressFile.unlink"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzCompressFile.gzopen"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzCompressFile.fopen"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzCompressFile.fread"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzCompressFile.gzwrite"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzCompressFile.fclose"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzCompressFile.gzclose"
msgstr ""

msgid "admin.error.gzCompressFile.unlink"
msgstr ""

msgid "admin.languages.noLocalesToDownload"
msgstr "Tidak ada bahasa yang dapat diunduh."

msgid "admin.cli.tool.usage.title"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.usage.parameters"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.available.commands"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.maintenance.message"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.available.options.list.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.available.options.purge.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.available.options.test.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.available.options.work.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.available.options.failed.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.available.options.run.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.available.options.run.completed.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.available.options.run.empty.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.available.options.total.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.available.options.help.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.available.options.usage.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.empty.option"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.failed.title"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.title"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.id"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.queue"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.connection"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.job.display.name"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.attempts"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.reserved.at"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.available.at"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.created.at"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.failed.at"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.queued.jobs.fields.exception"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.pagination"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.pagination.current"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.pagination.previous"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.pagination.next"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.purge.without.id"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.test.job.failed.dispatch.message"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.test.job.success.dispatch.message"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.test.invalid.option"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.purge.invalid.id"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.purge.successful"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.purge.impossible.to.purge.empty"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.purge.impossible.to.purge.all"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.purge.successful.all"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.failed.clear.successful"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.failed.redispatch.successful"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.total.failed.jobs"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.total.jobs"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.option.doesnt.exists"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.mean.those"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.totalCount"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.failed.totalCount"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.viewQueuedJobs"
msgstr ""

msgid "navigation.tools.jobs"
msgstr ""

msgid "navigation.tools.jobs.failed"
msgstr ""

msgid "navigation.tools.jobs.failed.details"
msgstr ""

msgid "navigation.tools.jobs.description"
msgstr ""

msgid "navigation.tools.jobs.view"
msgstr ""

msgid "navigation.tools.jobs.failed.view"
msgstr ""

msgid "navigation.tools.job.failed.details.view"
msgstr ""

msgid "admin.job.failed.list.attribute"
msgstr ""

msgid "admin.job.failed.list.attribute.value"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.list.id"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.list.displayName"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.list.queue"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.list.connection"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.list.attempts"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.list.createdAt"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.list.failedAt"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.list.payload"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.list.exception"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.list.actions"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.failedAt"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.createdAt"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.failed.action.redispatch"
msgstr ""

msgid "admin.jobs.failed.action.redispatch.all"
msgstr ""

msgid "admin.job.compileMetrics.returnToStaging.error"
msgstr ""

msgid "admin.job.compileMetrics.error"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.collection"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.collection.description"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.storage"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.storage.description"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.sushi"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.sushi.description"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.keepDaily"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.keepDaily.description"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.keepDaily.keep"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.keepDaily.discard"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.compressStatsLogs.label"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.compressStatsLogs.description"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.compressStatsLogs.default"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.compressStatsLogs.compress"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.publicSushiApi.private"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.sushiPlatform"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.sushiPlatform.description"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.sushiPlatform.sushiPlatformID"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.sushiPlatform.sushiPlatformID.description"
msgstr ""

msgid "admin.settings.statistics.sushiPlatform.sushiPlatformID.required"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.options.title"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.options.usage"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.options.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.connection.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.queue.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.name.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.backoff.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.memory.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.timeout.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.sleep.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.tries.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.force.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.stopWhenEmpty.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.maxJobs.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.maxTime.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.rest.description"
msgstr ""

msgid "admin.cli.tool.jobs.work.option.test.description"
msgstr ""

#~ msgid "admin.saveSystemConfig"
#~ msgstr "Simpan Konfigurasi"

#~ msgid "admin.serverInformationDescription"
#~ msgstr ""
#~ "Informasi mengenai sistem operasi dan versi perangkat lunak server. Klik "
#~ "<span class=\"highlight\">Informasi Detail PHP</span> untuk melihat "
#~ "detail konfigurasi server PHP."

#~ msgid "admin.settings.passwordCharacters"
#~ msgstr "Karakter"