CHIEFSOFT\ameye
81 lines
1.7 KiB
Plaintext
81 lines
1.7 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T10:49:41+00:00\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-11-19T10:49:41+00:00\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"Language: cs_CZ\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
msgid "comments.anonymous"
|
|
msgstr "Anonymní uživatel"
|
|
|
|
msgid "comments.anonymousNamed"
|
|
msgstr "\"{$userName}\""
|
|
|
|
msgid "comments.body"
|
|
msgstr "Tělo"
|
|
|
|
msgid "comments.titleRequired"
|
|
msgstr "Je vyžadován název komentáře."
|
|
|
|
msgid "comments.confirmDeleteChildren"
|
|
msgstr ""
|
|
"Smazáním tohoto komentáře smažete také všechny odpovědi na něj. Jste si "
|
|
"jistý, že to chcete udělat?"
|
|
|
|
msgid "comments.delete"
|
|
msgstr "Smazat tento komentář"
|
|
|
|
msgid "comments.email"
|
|
msgstr "Email odesílatele"
|
|
|
|
msgid "comments.emailReply"
|
|
msgstr "Odpověď"
|
|
|
|
msgid "comments.enterComment"
|
|
msgstr "Vložit komentář"
|
|
|
|
msgid "comments.inResponseTo"
|
|
msgstr "V odpovědi na <a href=\"{$url}\">{$title}</a>"
|
|
|
|
msgid "comments.name"
|
|
msgstr "Jméno odesílatele"
|
|
|
|
msgid "comments.noComments"
|
|
msgstr "Nebyly odeslány žádné komentáře čtenářů."
|
|
|
|
msgid "comments.nReplies"
|
|
msgstr "({$num} Odpovědí)"
|
|
|
|
msgid "comments.oneReply"
|
|
msgstr "(1 Odpověď)"
|
|
|
|
msgid "comments.postAnonymously"
|
|
msgstr "Odeslat tento komentář anonymně"
|
|
|
|
msgid "comments.postReply"
|
|
msgstr "Odeslat odpověď"
|
|
|
|
msgid "comments.readerComments"
|
|
msgstr "Komentáře čtenáře"
|
|
|
|
msgid "comments.readMore"
|
|
msgstr "Číst více"
|
|
|
|
msgid "comments.replies"
|
|
msgstr "Odpovědi"
|
|
|
|
msgid "comments.title"
|
|
msgstr "Název"
|
|
|
|
msgid "comments.viewAllComments"
|
|
msgstr "Zobrazit všechny komentáře"
|
|
|
|
msgid "reader.fullText"
|
|
msgstr "Celý text:"
|