82 lines
1.8 KiB
Plaintext
82 lines
1.8 KiB
Plaintext
# Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>, 2023.
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"PO-Revision-Date: 2023-06-02 19:20+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>\n"
|
||
"Language-Team: Azerbaijani <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/"
|
||
"reader/az/>\n"
|
||
"Language: az\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
|
||
|
||
msgid "comments.titleRequired"
|
||
msgstr "Şərh başlığı tələb olunur."
|
||
|
||
msgid "comments.noComments"
|
||
msgstr "Hələ heç bir oxucu şərhi yoxdur."
|
||
|
||
msgid "comments.anonymous"
|
||
msgstr "Anonim istifadəçi"
|
||
|
||
msgid "comments.anonymousNamed"
|
||
msgstr "\" {$userName}"
|
||
|
||
msgid "comments.body"
|
||
msgstr "Şərh"
|
||
|
||
msgid "comments.confirmDeleteChildren"
|
||
msgstr ""
|
||
"Bu şərh silindiyi zaman, varsa şərhə verilən cavab da silinəcək. Bunu etmək "
|
||
"istədiyinizə əmisinizmi?"
|
||
|
||
msgid "comments.delete"
|
||
msgstr "Bu şərhi silin"
|
||
|
||
msgid "comments.email"
|
||
msgstr "Göndərən email"
|
||
|
||
msgid "comments.emailReply"
|
||
msgstr "Cavab email"
|
||
|
||
msgid "comments.enterComment"
|
||
msgstr "Şərh əlavə edin"
|
||
|
||
msgid "comments.inResponseTo"
|
||
msgstr "Buna cavab olaraq: <a href=\"{$url}\">{$title}</a>"
|
||
|
||
msgid "comments.name"
|
||
msgstr "Göndərənin adı"
|
||
|
||
msgid "comments.nReplies"
|
||
msgstr "( {$num} cavab"
|
||
|
||
msgid "comments.oneReply"
|
||
msgstr "(1 cavab)"
|
||
|
||
msgid "comments.postAnonymously"
|
||
msgstr "Bu şərhi anonim olaraq göndər"
|
||
|
||
msgid "comments.postReply"
|
||
msgstr "Cavabı Göndər"
|
||
|
||
msgid "comments.readerComments"
|
||
msgstr "Oxucu şərhləri"
|
||
|
||
msgid "comments.readMore"
|
||
msgstr "Davamını oxuyun"
|
||
|
||
msgid "comments.replies"
|
||
msgstr "Cavablar"
|
||
|
||
msgid "comments.title"
|
||
msgstr "Başlıq"
|
||
|
||
msgid "comments.viewAllComments"
|
||
msgstr "Bütün şərhləri göstərin"
|
||
|
||
msgid "reader.fullText"
|
||
msgstr "Tam mətn:"
|