msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:05:40+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-09 19:36+0000\n"
"Last-Translator: Carla Marques <carla.marques@sdum.uminho.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/"
"ojs/importexport-doaj/pt_PT/>\n"
"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.importexport.doaj.displayName"
msgstr "Plugin de Exportação DOAJ"

msgid "plugins.importexport.doaj.description"
msgstr "Exportar a revista para o DOAJ."

msgid "plugins.importexport.doaj.export.contact"
msgstr "Contactar DOAJ para inclusão"

msgid "plugins.importexport.doaj.registrationIntro"
msgstr ""
"Se pretender registar artigos através do OJS, insira a sua chave de API "
"DOAJ. Caso contrário, poderá exportar para o formato DOAJ XML, mas não pode "
"registar os artigos no DOAJ através do OJS."

msgid "plugins.importexport.doaj.settings.form.apiKey"
msgstr "Chave API DOAJ"

msgid "plugins.importexport.doaj.settings.form.apiKey.description"
msgstr "Encontrará a chave de API na área de utilizadores do DOAJ."

msgid ""
"plugins.importexport.doaj.settings.form.automaticRegistration.description"
msgstr ""
"O OJS depositará artigos automaticamente no DOAJ. Por favor, note que esta "
"ação pode demorar a ser processada. Pode verificar todos os artigos não "
"registados."

msgid "plugins.importexport.doaj.settings.form.testMode.description"
msgstr ""
"Use a API de teste DOAJ (ambiente de teste) para o registo. Não se esqueça "
"de remover esta opção para produção."

msgid "plugins.importexport.doaj.senderTask.name"
msgstr "Tarefa de registo automático no DOAJ"

msgid "plugins.importexport.doaj.register.error.mdsError"
msgstr ""
"O depósito não foi concluído com sucesso! A API DOAJ devolveu um erro: "
"'{$param}'."

msgid "plugins.importexport.doaj.cliUsage"
msgstr ""
"Modo de Utilização:\n"
"{$scriptName} {$pluginName} export [xmlFileName] [journal_path] articles "
"objectId1 [objectId2] ...\n"