msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-01-06 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Mirko Spiroski <mspiroski@id-press.eu>\n"
"Language-Team: Macedonian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/generic-"
"announcementFeed/mk_MK/>\n"
"Language: mk_MK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.generic.announcementfeed.displayName"
msgstr "Додаток за канал за известувања"

msgid "plugins.generic.announcementfeed.description"
msgstr ""
"Овој плагин создава RSS/Atom веб поддржувани пораки за најави на списанието."

msgid "plugins.generic.announcementfeed.settings"
msgstr "Поставки"

msgid "plugins.generic.announcementfeed.settings.all"
msgstr "Прикажи ги линковите до каналот на сите страници од списанието."

msgid "plugins.generic.announcementfeed.settings.homepage"
msgstr ""
"Прикажи ги линковите до каналот само на главната страница и на страницата со "
"известувања."

msgid "plugins.generic.announcementfeed.settings.announcement"
msgstr "Прикажи ги линковите до каналот само на страницата со известувања."

msgid "plugins.generic.announcementfeed.settings.recentAnnouncements1"
msgstr "Ограничи го каналот на"

msgid "plugins.generic.announcementfeed.settings.recentAnnouncements2"
msgstr "најнови известувања."

msgid "plugins.generic.announcementfeed.settings.recentItemsRequired"
msgstr "Ве молиме да внесете позитивен цел број за неодамнешните известувања."

msgid "plugins.generic.announcementfeed.atom.altText"
msgstr "Лого на Atom"

msgid "plugins.generic.announcementfeed.rss1.altText"
msgstr "Лого на RSS1"

msgid "plugins.generic.announcementfeed.rss2.altText"
msgstr "Лого на RSS2"