msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-09-01 08:58+0000\n"
"Last-Translator: Mirko Spiroski <mspiroski@id-press.eu>\n"
"Language-Team: Macedonian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"acron/mk/>\n"
"Language: mk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"

msgid "plugins.generic.acron.name"
msgstr "Acron Plugin"

msgid "plugins.generic.acron.tasksReloaded"
msgstr "Закажаните задачи повторно е вчитани."

msgid "plugins.generic.acron.reload"
msgstr "Вчитај ги повторно закажаните задачи"

msgid "plugins.generic.acron.reloadedCronTab"
msgstr "Крон табот е успешно повторно е вчитан."

msgid "plugins.generic.acron.disabled"
msgstr "Акрон-приклучокот е оневозможен."

msgid "plugins.generic.acron.enabled"
msgstr "Овозможен е додатокот Acron."

msgid "plugins.generic.acron.description"
msgstr ""
"Овој додаток се обидува да ја намали зависноста на апликацијата од алатки за "
"периодично закажување како што е „cron.“"