# Artashes Mirzoyan <amirzoyan@sci.am>, 2022.
# Tigran Zargaryan <tigran@flib.sci.am>, 2022, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-04-07 12:48+0000\n"
"Last-Translator: Tigran Zargaryan <tigran@flib.sci.am>\n"
"Language-Team: Armenian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"tinymce-plugin/hy/>\n"
"Language: hy\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"

msgid "plugins.generic.tinymce.variables.supportContactPhone"
msgstr "Աջակցության կոնտակտային հեռախոսը (\"{$value}\")"

msgid "plugins.generic.tinymce.variables.supportContactEmail"
msgstr "Աջակցության կոնտակտային էլ․ փոստը (\"{$value}\")"

msgid "plugins.generic.tinymce.variables.supportContactName"
msgstr "Աջակցության կոնտակտային անունը (\"{$value}\")"

msgid "plugins.generic.tinymce.variables.principalContactEmail"
msgstr "Հիմնական կոնտակտային էլ․ փոստը (\"{$value}\")"

msgid "plugins.generic.tinymce.variables.principalContactName"
msgstr "Հիմնական կոնտակտային անունը (\"{$value}\")"

msgid "plugins.generic.tinymce.pkpTags.description"
msgstr "Դուք կարող եք տեղադրել հետևյալ պիտակներից որևէ մեկը:"

msgid "plugins.generic.tinymce.pkpTags.noneAvailable"
msgstr "Այս դաշտի համար պիտակներ չկան:"

msgid "plugins.generic.tinymce.pkpTags.listTags"
msgstr "Ընտրեք տէգը"

msgid "plugins.generic.tinymce.settings"
msgstr "Կարգավորումներ"

msgid "plugins.generic.tinymce.description"
msgstr ""
"Այս փլագինը հնարավորություն է տալիս WYSIWYG-ին խմբագրել տեքստային տարածքները՝"
" օգտագործելով <a href=\"https://www.tiny.cloud/\" target=\"_blank\""
">TinyMCE</a> բովանդակության խմբագրիչը:"

msgid "plugins.generic.tinymce.name"
msgstr "TinyMCE փլագին"