# Artashes Mirzoyan <amirzoyan@sci.am>, 2022.
# Tigran Zargaryan <tigran@flib.sci.am>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-07-03 05:31+0000\n"
"Last-Translator: Tigran Zargaryan <tigran@flib.sci.am>\n"
"Language-Team: Armenian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"custom-block-manager-plugin/hy_AM/>\n"
"Language: hy_AM\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.generic.customBlock.showName.description"
msgstr "Ցույց տալ այս բլոկի անունը բլոկի բովանդակության վերևում:"

msgid "plugins.generic.customBlock.showName"
msgstr "Ցույց տվեք անունը"

msgid "plugins.generic.customBlock.nameRegEx"
msgstr ""
"Անհատականացված բլոկի անունը պետք է պարունակի միայն տառեր, թվեր և "
"գծիկներ/ընդգծումներ:"

msgid "plugins.generic.customBlock.nameRequired"
msgstr "Պահանջվում է անհատականացված բլոկի անունը:"

msgid "plugins.generic.customBlock.description"
msgstr "Սա օգտվողի կողմից ստեղծված բլոկ է:"

msgid "plugins.generic.customBlock.nameSuffix"
msgstr "(Անհատականացված բլոկ)"

msgid "plugins.generic.customBlock.content"
msgstr "Բովանդակություն"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.noneCreated"
msgstr "Չեն ստեղծվել անհատականացված բլոկներ:"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.addBlock"
msgstr "Ավելացրեք բլոկ"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.blockName"
msgstr "Բլոկի անունը"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.customBlocks"
msgstr "Անհատականացված բլոկներ"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.description"
msgstr ""
"Այս փլագինը թույլ է տալիս կառավարել (ավելացնել, խմբագրել և ջնջել) կողագոտու "
"անհատականացված բլոկները:"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.manage"
msgstr "Կառավարեք անհատականացված բլոկները"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.displayName"
msgstr "Անհատականացված բլոկի կառավարիչ"