msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:04:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-23 00:39+0000\n" "Last-Translator: Emma U \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language: ja_JP\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1\n" msgid "plugins.block.subscription.displayName" msgstr "購読ブロック" msgid "plugins.block.subscription.description" msgstr "サイドバーに購読情報を表示します。" msgid "plugins.block.subscription.blockTitle" msgstr "購読" msgid "plugins.block.subscription.expires" msgstr "購読期限" msgid "plugins.block.subscription.providedBy" msgstr "個人購読: {$institutionName}" msgid "plugins.block.subscription.comingFromIP" msgstr "接続可能IP: {$ip}" msgid "plugins.block.subscription.about" msgstr "購読" msgid "plugins.block.subscription.loginToVerifySubscription" msgstr "ログインして購読を確認。" msgid "plugins.block.subscription.subscriptionRequired" msgstr "一部の内容にアクセスするには、サブスクリプションが必要です。" msgid "plugins.block.subscription.subscriptionRequired.learnMore" msgstr "もっと詳しく"