first commit

locale/az/admin.po

@@ -0,0 +1,243 @@
+# Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>, 2022, 2023.
+# Gadirova <leylakb@yahoo.com>, 2022, 2023.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2023-06-02 22:43+0000\n"
+"Last-Translator: Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/admin/"
+"az/>\n"
+"Language: az\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
+
+msgid "admin.hostedContexts"
+msgstr "Nəşr Olunan Jurnallar"
+
+msgid "admin.settings.redirect"
+msgstr "Jurnal Yönləndirməsi"
+
+msgid "admin.settings.redirectInstructions"
+msgstr ""
+"Sayta giriş birbaşa jurnalın əsas səhifəsinə yönləndirilir. OJS üzərində "
+"sadəcə bir jurnal dərc edilirsə bu seçim əlverişlidir."
+
+msgid "admin.languages.confirmDisable"
+msgstr ""
+"Bu dili deaktiv etmək istədiyinizdən əminsinizmi? Bu, hazırda yayımlanan "
+"jurnallar arasında bu dildən istifadə edənlərə təsir göstərə bilər."
+
+msgid "admin.languages.primaryLocaleInstructions"
+msgstr "Bu dil sayt və nəşr olunan jurnallar üçün standart dil olacaq."
+
+msgid "admin.languages.supportedLocalesInstructions"
+msgstr ""
+"Saytın dəstəklədiyi bütün dilləri seçin. Seçilən dillər saytda yayımlanan "
+"bütün jurnallar üçün istifadə edilə biləcək və xüsusi jurnal səhifələri "
+"xaricində, seçdiyiniz dillərdən ibarət bir dil seçmə vasitəsi oxucuların "
+"xidmətinə təqdim ediləcəkdir (jurnala xas səhifələrdə bağlı ola bilər). Əgər "
+"birdən çox dil seçilibsə, dil seçmə vasitəsi göstərilməyəcək və jurnallar "
+"üçün genişləndirilmiş dil imkanları işləməyəcəkdir."
+
+msgid "admin.locale.maybeIncomplete"
+msgstr "İşarələnən dillər tamamlanmamış ola bilər."
+
+msgid "admin.languages.confirmUninstall"
+msgstr ""
+"Bu dili istifadədən çıxarmaq istədiyinizdən əminsinizmi? Dil istifadədən "
+"çıxarıldığında bu dili istifadə edən jurnallarda problem ola bilər."
+
+msgid "admin.languages.installNewLocalesInstructions"
+msgstr ""
+"Sistemin dəstəkləyəcəyi əlavə bir dil seçin. Saytdakı jurnallar istifadə "
+"etməyə başlamadan əvvəl, dillər sistemə yüklənməlidir. Yeni bir dilin əlavə "
+"edilməsi xüsusunda OJS dəstək sənədlərində daha çox məlumat tapa bilərsiniz."
+
+msgid "admin.systemVersion"
+msgstr "OJS Versiyası"
+
+msgid "admin.systemConfiguration"
+msgstr "OJS Konfiqurasiyası"
+
+msgid "admin.systemConfigurationDescription"
+msgstr "<tt>config.inc.php</tt> dosyesindəki OJS konfiqurasiya tənzimləmələri."
+
+msgid "admin.journals.createInstructions"
+msgstr ""
+"Bu jurnalın inzibatçısı kimi avtomatik olaraq qeyd olunacaqsınız. Yeni bir "
+"jurnal yaratdıqdan sonra jurnalın başlanğıc parametrlərini başa çatdırmaq "
+"üçün bu jurnalın parametr səhifəsinə yönəldiləcəksiniz."
+
+msgid "admin.journals.journalSettings"
+msgstr "Jurnal Tənzimləmələri"
+
+msgid "admin.journals.noneCreated"
+msgstr "Hələ ki jurnal yaradılmayıb."
+
+msgid "admin.contexts.create"
+msgstr "Jurnal Yarad"
+
+msgid "admin.journals.urlWillBe"
+msgstr ""
+"Bu, jurnalı bildirən qısa bir söz ya da qısaltma olmalıdır. Jurnalın URL "
+"adresi {$sampleUrl} olacaqdır."
+
+msgid "admin.contexts.form.titleRequired"
+msgstr "Başlıq daxil edilməlidir."
+
+msgid "admin.contexts.form.pathRequired"
+msgstr "Yol daxil edilməlidir."
+
+msgid "admin.contexts.form.pathAlphaNumeric"
+msgstr ""
+"Yol, sadəcə hərf, rəqəm və alt xətt (_) ilə tire (-) xarakterindən ibarət "
+"ola bilər. Əvvəlində və sonunda sadəcə hərf vəya rəqəm ola bilər."
+
+msgid "admin.contexts.form.pathExists"
+msgstr "Əlavə etdiyiniz yol başqa bir jurnal tərəfindən istifadə edilir."
+
+msgid "admin.contexts.form.primaryLocaleNotSupported"
+msgstr ""
+"Əsas yerli tənzim, jurnalın dəstəklədiyi yerli tənzimlərdən biri olmalıdır."
+
+msgid "admin.journals.enableJournalInstructions"
+msgstr "Bu jurnalı saytda hər kəs görsün"
+
+msgid "admin.contexts.contextDescription"
+msgstr "Jurnal təsviri"
+
+msgid "admin.journal.pathImportInstructions"
+msgstr "Mövcud jurnal yolu və ya yaradılacaq yol (məsələn, \"ojs\")."
+
+msgid "admin.journals.importSubscriptions"
+msgstr "Abunəlikləri idxal edin"
+
+msgid "admin.journals.transcode"
+msgstr "Məqalənin üst datasını ISO8859-1’dən dəyişdirin"
+
+msgid "admin.journals.redirect"
+msgstr ""
+"OJS 1 URL adreslərinin OJS 2 URL adresləri ilə uyğunlaşması üçün kod yaradın"
+
+msgid "admin.journals.form.importPathRequired"
+msgstr "Data almağın yolu məcburidir."
+
+msgid "admin.journals.importErrors"
+msgstr "İdxaletmə prosesi uğursuz oldu"
+
+msgid "admin.mergeUsers"
+msgstr "İstifadəçiləri Birləşdir"
+
+msgid "admin.mergeUsers.mergeUser"
+msgstr "İstifadəçi Birləşdir"
+
+msgid "admin.mergeUsers.into.description"
+msgstr ""
+"Əvvəlki istifadəçinin müəlliflik redaktorluq təyinatları və başqa "
+"özəlliklərin əlaqələndiriləcəyi bir istifadəçi seçin."
+
+msgid "admin.mergeUsers.from.description"
+msgstr ""
+"Başqa bir istifadəçi hesabı ilə birləşdirmək üçün bir istifadəçi (və ya "
+"istifadəçiləri) seçin (məsələn, bir nəfər iki istifadəçi hesabı varsa). İlk "
+"seçilmiş istifadəçi(lər) silinəcək və Məqalə (məlumat/konsiqnasiya), "
+"təyinatlar və s. xüsusiyyətlər ikinci seçilmiş istifadəçi hesabına "
+"köçürüləcəkdir."
+
+msgid "admin.mergeUsers.allUsers"
+msgstr "Bütün Səlahiyyətli İstifadəçilər"
+
+msgid "admin.mergeUsers.confirm"
+msgstr ""
+"Seçilən {$oldAccountCount} adlı istifadəçi hesabını (hesablarını), \""
+"{$newUsername}\" adlı istifadəçi hesabında birləşdirmək istədiyinizdən "
+"əminsinizmi? Seçilən {$oldAccountCount} hesab(lar) ləğv ediləcək və daha "
+"sonra istifadə edilə bilməyəcək. Bu hərəkət geri qaytarılmır."
+
+msgid "admin.mergeUsers.noneEnrolled"
+msgstr "Səlahiyyətli istifadəçi yoxdur."
+
+msgid "admin.scheduledTask.subscriptionExpiryReminder"
+msgstr "Abunəliyin Başa Çatma Xatırladıcısı"
+
+msgid "admin.scheduledTask.openAccessNotification"
+msgstr "Açıq Giriş Bildirişi"
+
+msgid "admin.scheduledTask.reviewReminder"
+msgstr "Dəyərləndirmə Xatırladıcısı"
+
+msgid "admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.issueId"
+msgstr "Nömrə tam ədəd deyil."
+
+msgid "admin.job.processLogFile.invalidLogEntry.issueGalleyId"
+msgstr "Nömrə düzümü ID rəqəmi tam ədəd deyil."
+
+msgid ""
+"admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.issueAssocTypeNoMatch"
+msgstr "Nömrə ID rəqəmi qeydiyyatdakı ID ilə eyni deyil."
+
+msgid "admin.settings.enableBulkEmails.description"
+msgstr ""
+"Toplu e-poçt göndərmək üçün icazə verilməli olan jurnalları seçin. Bu "
+"funksiya aktiv olduqda, jurnal meneceri jurnalında qeydiyyatdan keçmiş bütün "
+"istifadəçilərə e-poçt göndərə biləcək.<br><br>Arzuolunmayan e-poçt göndərmək "
+"üçün bu funksiyadan sui-istifadə bəzi qanunvericilikdəki spam əleyhinə "
+"qanunları poza bilər və serverinizin e-poçtlarının spam kimi bloklanması ilə "
+"nəticələnə bilər. Bu funksiyanı aktivləşdirməzdən əvvəl texniki məsləhət "
+"alın və onun düzgün istifadə olunmasını təmin etmək üçün jurnal menecerləri "
+"ilə məsləhətləşməyi nəzərə alın.<br><br>Bu funksiya ilə bağlı əlavə "
+"məhdudiyyətlər hər jurnal üçün onun <a href= \"{$hostedContextsUrl}\""
+">Yerləşdirilmiş Jurnallar</a> siyahısında onun parametrlər sehrbazına baş "
+"çəkməklə aktivləşdirilə bilər."
+
+msgid "admin.settings.disableBulkEmailRoles.description"
+msgstr ""
+"Jurnal rəhbəri aşağıda seçilən rolların heç birinə toplu email göndərə "
+"bilməz. Email bildiriş funksiyasından sui-istifadəni məhdudlaşdırmaq üçün bu "
+"parametri istifadə edin. Məsələn, bu cür emailləri almağa icazə verilməyən "
+"oxuculara, müəlliflərə və ya digər böyük istifadəçi qruplarına toplu "
+"emailləri deaktiv etmək daha təhlükəsiz ola bilər. <br> <br> Toplu email "
+"funksiyası bu Jurnal üçün <a href=\"{$siteSettingsUrl}\">İdarəçi>Sayt "
+"Tənzimləmələri</a> bölümündən tamamilə deaktiv edilə bilər."
+
+msgid "admin.settings.disableBulkEmailRoles.contextDisabled"
+msgstr ""
+"Toplu email funksiyası bu jurnal üçün deaktiv edildi. Bu funksiyanı <a href="
+"\"{$siteSettingsUrl}\">İdarəçi>Sayt Tənzimləmələri</a> qismindən "
+"aktivləşdirin."
+
+msgid "admin.siteManagement.description"
+msgstr ""
+"Bu sayta yeni jurnal əlavə edin, redaktə edin və ya silin və bütün saytdakı "
+"tənzimləmələri idarə edin."
+
+msgid "admin.settings.statistics.geo.description"
+msgstr ""
+"Bu saytda jurnallar tərəfindən toplana bilən coğrafi istifadə "
+"statistikasının növünü seçin. Daha ətraflı coğrafi statistika verilənlər "
+"bazanızın ölçüsünü əhəmiyyətli dərəcədə artıra bilər və bəzi nadir hallarda "
+"ziyarətçilərinizin anonimliyinə xələl gətirə bilər. Hər jurnal bu parametri "
+"fərqli şəkildə konfiqurasiya edə bilər, lakin jurnal heç vaxt burada "
+"konfiqurasiya ediləndən daha ətraflı məlumatları toplaya bilməz. Məsələn, "
+"sayt yalnız ölkə və regionu dəstəkləyirsə, jurnal ölkə və region və ya "
+"yalnız ölkə seçə bilər. Jurnal ölkə, bölgə və şəhəri izləyə bilməyəcək."
+
+msgid "admin.settings.statistics.institutions.description"
+msgstr ""
+"Bu saytdakı jurnalların qurumlar üzrə istifadə statistikasını toplaya "
+"bilməsini istəyirsinizsə, institusional statistikanı aktiv edin. Jurnallar "
+"bu funksiyadan istifadə etmək üçün qurumu və onun IP diapazonlarını əlavə "
+"etməlidirlər. İnstitular üzrə statistikanın aktivləşdirilməsi bazanızın "
+"ölçüsünü xeyli artıra bilər."
+
+msgid "admin.settings.statistics.sushi.public.description"
+msgstr ""
+"SUSHI API son nöqtələrini bu saytdakı bütün jurnallar üçün ictimaiyyətə açıq "
+"etmək və ya etməmək. İctimai API-ni aktivləşdirsəniz, hər bir jurnal öz "
+"statistikasını şəxsi etmək üçün bu parametri ləğv edə bilər. Bununla belə, "
+"ictimai API-ni söndürsəniz, jurnallar öz API-lərini ictimai edə bilməzlər."
+
+msgid "admin.settings.statistics.sushiPlatform.isSiteSushiPlatform"
+msgstr "Saytı bütün jurnallar üçün platforma kimi istifadə edin."

locale/az/api.po

@@ -0,0 +1,81 @@
+# Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>, 2023.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2023-06-02 22:43+0000\n"
+"Last-Translator: Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/api/az/>"
+"\n"
+"Language: az\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
+
+msgid "api.announcements.400.contextsNotMatched"
+msgstr "İstədiyiniz elan bu jurnalda yoxdur."
+
+msgid "api.emails.403.disabled"
+msgstr "Email bildiriş funksiyası bu jurnal üçün aktivləşdirilmədi."
+
+msgid "api.submissions.400.wrongContext"
+msgstr "İstədiyiniz fayl (yazı) bu jurnalda deyil."
+
+msgid "api.submissions.403.cantChangeContext"
+msgstr "Bir faylın (yazının) jurnalını dəyişə bilməzsiniz."
+
+msgid "api.submissions.403.unpublishedIssues"
+msgstr "Yayımlanmamış mövzulara baxma icazəniz yoxdur."
+
+msgid "api.contexts.403.requestedDisabledContexts"
+msgstr "Sadəcə icazə verilən jurnallara baxa bilərsiniz."
+
+msgid "api.contexts.403.notAllowed"
+msgstr "Bu jurnala baxma səlahiyyətiniz yoxdur."
+
+msgid "api.contexts.403.contextsDidNotMatch"
+msgstr ""
+"Jurnalın API-sinə və ya bütün sayt API-sinə sorğu göndərməsəniz, bu jurnala "
+"baxa və ya redaktə edə bilməzsiniz."
+
+msgid "api.contexts.403.requiresContext"
+msgstr "Bu jurnalı bütün sayt API-si ilə redaktə edə bilməzsiniz."
+
+msgid "api.contexts.403.notAllowedEdit"
+msgstr "Bu jurnalı redaktə etmə səlahiyyətiniz yoxdur."
+
+msgid "api.contexts.403.notAllowedDelete"
+msgstr "Bu jurnalı silmə səlahiyyətiniz yoxdur."
+
+msgid "api.dois.400.depositFailed"
+msgstr ""
+"Bəzi elementlər üçün DOI alına bilmədi. Zəhmət olmasa xüsusi xəta "
+"mesajlarını bir-bir yoxlayın."
+
+msgid "api.emailTemplates.403.notAllowedChangeContext"
+msgstr ""
+"Bu email şablonunu başqa bir jurnala transfer etmə səlahiyyətiniz yoxdur."
+
+msgid "api._payments.400.invalidPaymentMethod"
+msgstr "Seçdiyiniz ödəmə metodu dəstəklənmir."
+
+msgid "api.publications.403.contextsDidNotMatch"
+msgstr "Axtardığınız nəşr bu jurnala aid deyil."
+
+msgid "api.dois.403.contextsNotMatched"
+msgstr "İstədiyiniz DOI bu jurnalda deyil."
+
+msgid "api.dois.400.noRegistrationAgencyConfigured"
+msgstr "Bu jurnal üçün heç bir DOI tənzimləməsi yaradılmayıb."
+
+msgid "api.publications.403.submissionsDidNotMatch"
+msgstr "Axtardığınız nəşr bu fayla aid deyil."
+
+msgid "api.submissionFiles.400.badRepresentationAssocType"
+msgstr "Bu faylı dizayn mərhələsindəki bir fayl ilə əlaqələndirə bilməzsiniz."
+
+msgid "api.contexts.404.contextNotFound"
+msgstr "Axtardığınız jurnal tapılmadı."
+
+msgid "api.submission.400.inactiveSection"
+msgstr "Bu bölmə artıq müraciətləri qəbul etmir."

locale/az/author.po

@@ -0,0 +1,344 @@
+# Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>, 2022, 2023.
+# Gadirova <leylakb@yahoo.com>, 2022.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2023-06-02 22:43+0000\n"
+"Last-Translator: Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/author/"
+"az/>\n"
+"Language: az\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
+
+msgid "author.submit"
+msgstr "Yeni Göndərmə"
+
+msgid "author.track"
+msgstr "Aktiv Göndərmələr"
+
+msgid "author.submit.submitArticle"
+msgstr "Məqalə göndər"
+
+msgid "author.submit.stepsToSubmit"
+msgstr "Göndərmək üçün beş addım"
+
+msgid "author.submit.startHereTitle"
+msgstr "Yeni Məqalə Göndər"
+
+msgid "author.submit.startHereLink"
+msgstr ""
+"Beş addımda məqalə göndərməyin ilk addımı üçün <a href=\"{$submitUrl}\" "
+"class=\"action\">klikləyin</a>."
+
+msgid "author.submit.step1"
+msgstr "1-ci Addım: Göndərməyə Başlama"
+
+msgid "author.submit.step2"
+msgstr "2-ci Addım: Göndərilən Faylları Yükləmə"
+
+msgid "author.submit.step3"
+msgstr "3-cü Addım: Göndərmə Üst Datasını Daxil Etmə"
+
+msgid "author.submit.step4"
+msgstr "4-cü Addım: Əlavə Sənəd və Faylların Yüklənməsi"
+
+msgid "author.submit.step4a"
+msgstr "4.1-ci Addım: Əlavə Fayl Yükləmə"
+
+msgid "author.submit.step5"
+msgstr "5-ci Addım: Göndərmə Təsdiqi"
+
+msgid "author.submit.start"
+msgstr "Başla"
+
+msgid "author.submit.upload"
+msgstr "Faylı Yüklə"
+
+msgid "author.submit.metadata"
+msgstr "Üstdata Daxil Et"
+
+msgid "author.submit.supplementaryFiles"
+msgstr "Əlavə Faylları Yüklə"
+
+msgid "author.submit.nextSteps"
+msgstr "Sonrakı Addım"
+
+msgid "author.submit.notAccepting"
+msgstr "Jurnal hazırda fayl qəbul etmir."
+
+msgid "author.submit.requestWaiver"
+msgstr "İmtina et"
+
+msgid "author.submit.qualifyForWaiver"
+msgstr ""
+"Zəhmət olmasa bu məqalə üçün Məqalə Göndərmə Ödənişindən imtina etməyi "
+"düşünün"
+
+msgid "author.submit.addReasonsForWaiver"
+msgstr ""
+"Ödənişdən imtina səbəbini bildirmək üçün aşağıdakı şərh qutusundan istifadə "
+"edin."
+
+msgid "author.submit.mustEnterWaiverReason"
+msgstr "Əgər imtina edirsinizsə verilən boşluqda bir səbəb qeyd etməlisiniz."
+
+msgid "author.submissions.queuedReviewSubsequent"
+msgstr "Dəyərləndirmə Prosesi: {$round}"
+
+msgid "author.submissions.queuedReviewRevisions"
+msgstr "Dəyərləndirmədə: Düzəliş tələbi"
+
+msgid "author.submissions.queuedEditingCopyedit"
+msgstr "Düzəlişdə: Səhifə tənzimləmə tələbi"
+
+msgid "author.submissions.queuedEditingProofread"
+msgstr "Düzəlişdə: Oxuma yoxlama tələbi"
+
+msgid "author.submissions.uploadCopyeditedVersion"
+msgstr "Səhifə redaktə versiyasını yükləyin"
+
+msgid "author.submissions.proofreadingCorrections"
+msgstr "Korrektor Təklifləri"
+
+msgid "author.submissions.confirmDelete"
+msgstr "Bitməmiş bu göndərməni silmək istədiyinizdən əminsinizmi?"
+
+msgid "author.submissions.viewStatus"
+msgstr "Statusa baxış"
+
+msgid "author.submissions.noSubmissions"
+msgstr "Göndərmə yoxdur."
+
+msgid "author.submit.journalSection"
+msgstr "Jurnal Bölümü"
+
+msgid "author.submit.journalSectionDescription"
+msgstr ""
+
+msgid "author.submit.verifyChecklist"
+msgstr ""
+"Davam etməzdən əvvəl müraciət nəzarət siyahısındakı hər bir elementin "
+"tamamlandığından əmin olmalısınız."
+
+msgid "author.submit.copyrightNoticeAgreeRequired"
+msgstr ""
+"Davam etməzdən əvvəl müəllif hüququ ilə bağlı şərtləri qəbul etməlisiniz."
+
+msgid "submission.submit.coverNote"
+msgstr "Redaktor üçün qeydlər"
+
+msgid "author.submit.comments"
+msgstr ""
+"Redaktora çatdırmaq istədiyiniz qeydləri bu bölümə yaza bilərsiniz (məcburi "
+"deyil)"
+
+msgid "author.submit.form.localeRequired"
+msgstr "Zəhmət olmasa, fayl dilini seçin."
+
+msgid "author.submit.reorderInstructions"
+msgstr "Nəşrin üzərindəki müəlliflərin sırasını yenidən tənzimləyin."
+
+msgid "author.submit.reorder"
+msgstr "Müəllif adlarını yenidən sırala"
+
+msgid "author.submit.selectPrincipalContact"
+msgstr "Redaksiya ilə əlaqə üçün əsas əlaqə nömrəsi."
+
+msgid "author.submit.addAuthor"
+msgstr "Müəllif əlavə edin"
+
+msgid "author.submit.deleteAuthor"
+msgstr "Müəllifi silin"
+
+msgid "author.submit.submissionIndexingDescription"
+msgstr ""
+"Faylın indekslənməsi üçün açar sözləri daxil edin. Açar sözlər arasında "
+"nöqtəli vergül qoyun. (Məsələn: Açar söz 1; Açar söz 2)."
+
+msgid "author.submit.coverageInstructions"
+msgstr ""
+"Tədqiqat materialının coğrafi mövqeyi, xronoloji və ya tarixi həcm və/və ya "
+"xüsusiyyətləri."
+
+msgid "author.submit.languageInstructions"
+msgstr ""
+"English=en; French=fr; Spanish=es. <a href=\"https://www.loc.gov/standards/"
+"iso639-2/php/code_list.php\" target=\"_blank\">Əlavə kodlar</a>."
+
+msgid "author.submit.form.authorRequired"
+msgstr "Ən az bir müəllif olmalıdır."
+
+msgid "author.submit.form.authorRequiredFields"
+msgstr "Hər bir müəllifin adı, soyadı və email ünvanlı lazımdır."
+
+msgid "author.submit.form.titleRequired"
+msgstr "Zəhmət olmasa məqalənizin adını daxil edin."
+
+msgid "author.submit.form.abstractRequired"
+msgstr "Zəhmət olmasa məqalənizin xülasəsini daxil edin."
+
+msgid "author.submit.form.wordCountAlert"
+msgstr "Bu qismin xülasəsi üçün maksimum kəlmə sayını keçdiniz."
+
+msgid "author.submit.submissionFile"
+msgstr "Fayl"
+
+msgid "author.submit.uploadSubmissionFile"
+msgstr "Faylını yükləyin"
+
+msgid "author.submit.replaceSubmissionFile"
+msgstr "Faylı dəyişdirin"
+
+msgid "author.submit.noSubmissionFile"
+msgstr "Fayl yüklənmədi."
+
+msgid "author.submit.noSubmissionConfirm"
+msgstr "Müraciət üçün bir fayl göndərmədən davam etmək istəyirsinizmi?"
+
+msgid "author.submit.supplementaryFilesInstructions"
+msgstr ""
+"Göndərmənin bu mərhələsi əsas fayla əlavə olaraq verilməli olan sənəd və "
+"faylların sistemə yüklənməsini təmin edir. <br /><br />İlk olaraq Jurnal “"
+"Nəşr Hüququ Transfer Formu” istəyirsə kompüterinizdəki yolu göstərdikdən "
+"sonra “Fayl Göndər” düyməsi vasitəsilə göndər. Sənədin detallarının daxil "
+"edilməsi üçün formu doldurun. <br /><br />Başqa əlavə sənədiniz yoxdursa “"
+"Qeyd et və Davam et” seçimi ilə sonrakı mərhələyə keçin.<br /><br />İkinci "
+"olaraq əgər varsa əsas Məqaləyə əlavə olaraq təqdim etmək istədiyiniz sənəd "
+"faylları yükləyin (Fayllar \"doc\", \"docx\", \"xls\", \"xlsx\", \"pdf\" "
+"kimi formatlarda ola bilər). Bu addımda yüklənəcək fayllar <br /><br />(a) "
+"araşdırma vasitələri, <br /><br />(b) data setləri, <br /><br />(c) "
+"tədqiqatçıların əldə edə bilməyəcəkləri mənbələr, <br /><br />(d) əsas "
+"mənbəyə kömək kimi təqdim edilməsi istənilən şəkil və cədvəllər və ya "
+"tədqiqatı dəstəkləyən çalışmalar."
+
+msgid "author.submit.supplementaryFiles.saveToUpload"
+msgstr ""
+"Yüklədiyiniz faylı yadda saxlamaq üçün klikləyin (daha sonra əlavə fayl "
+"yükləyə bilərsiniz)."
+
+msgid "author.submit.forgottenSubmitSuppFile"
+msgstr ""
+"Seçdiyiniz əlavə faylı yükləmədən davam etmək istədiyinizdən əminsinizmi?"
+
+msgid "author.submit.noSupplementaryFiles"
+msgstr "Bu göndərməyə əlavə fayl yüklənməyib."
+
+msgid "author.submit.backToSupplementaryFiles"
+msgstr "Əlavə fayllara geri qayıdın"
+
+msgid "author.submit.confirmDeleteSuppFile"
+msgstr "Bu əlavə faylı silmək istədiyinizdən əminsinizmi?"
+
+msgid "author.submit.uploadSuppFile"
+msgstr "Əlavə fayl yükləyin"
+
+msgid "author.submit.addSupplementaryFile"
+msgstr "Əlavə fayl əlavə edin"
+
+msgid "author.submit.editSupplementaryFile"
+msgstr "Əlavə faylı tənzimləyin"
+
+msgid "author.submit.supplementaryFileData"
+msgstr "Əlavə fayl üst datası"
+
+msgid "author.submit.supplementaryFileDataDescription"
+msgstr ""
+"Bu əlavə materialı indeksə əlavə etmək üçün yüklənən əlavə fayl üçün "
+"aşağıdakı üst dataları təmin edin."
+
+msgid "author.submit.supplementaryFileUpload"
+msgstr "Əlavə fayl"
+
+msgid "author.submit.suppFile.createrOrOwner"
+msgstr "Fayl sahibi"
+
+msgid "author.submit.suppFile.researchInstrument"
+msgstr "Tədqiqat vasitələri"
+
+msgid "author.submit.suppFile.researchMaterials"
+msgstr "Tədqiqat materialları"
+
+msgid "author.submit.suppFile.researchResults"
+msgstr "Tədqiqatın nəticələri"
+
+msgid "author.submit.suppFile.transcripts"
+msgstr "Kopya/Surət"
+
+msgid "author.submit.suppFile.dataAnalysis"
+msgstr "Data analizi"
+
+msgid "author.submit.suppFile.dataSet"
+msgstr "Data seti"
+
+msgid "author.submit.suppFile.sourceText"
+msgstr "Mənbə mətn"
+
+msgid "author.submit.suppFile.briefDescription"
+msgstr "Qısa açıqlama"
+
+msgid "author.submit.suppFile.availableToPeers"
+msgstr ""
+"Anonim rəyçilikdən güzəştə getmədən faylı rəyçilərin görməsinə icazə verin ("
+"üst data xaric)."
+
+msgid "author.submit.suppFile.publisherDescription"
+msgstr "Sadəcə çap edilən materialda istifadə edin."
+
+msgid "author.submit.suppFile.dateDescription"
+msgstr ""
+"Zəhmət olmasa datanın toplandığı və vasitənin hazırlandığı tarixi qeyd edin."
+
+msgid "author.submit.suppFile.sourceDescription"
+msgstr "Tədqiqatın adı ya da mənşəi."
+
+msgid "author.submit.suppFile.specifyOtherType"
+msgstr "Fərqlidirsə qeyd edin"
+
+msgid "author.submit.suppFile.noFile"
+msgstr "Fayl yüklənmədi."
+
+msgid "author.submit.suppFile.form.titleRequired"
+msgstr "Zəhmət olmasa bu əlavə faylın adını daxil edin."
+
+msgid "author.submit.suppFile.form.subjectRequired"
+msgstr "Zəhmət olmasa bir mövzu daxil edin."
+
+msgid "author.submit.suppFile.form.descriptionRequired"
+msgstr "Zəhmət olmasa bir açıqlama daxil edin."
+
+msgid "author.suppFile.suppFilePublicIdentificationExists"
+msgstr "Açıq əlavə fayl identifikasiyası artıq mövcuddur."
+
+msgid "author.suppFile.publicSuppFileIdentifier"
+msgstr "Açıq əlavə fayl təsviredici"
+
+msgid "author.submit.filesSummary"
+msgstr "Fayl xülasəsi"
+
+msgid "author.submit.finishSubmission"
+msgstr "Göndərməni tamamla"
+
+msgid "author.submit.submissionComplete"
+msgstr ""
+"Göndərmə tamamlandı. {$journalTitle} adlı jurnalımıza məqalə göndərdiyiniz "
+"üçün təşəkkür edirik. Məqalənizlə bağlı prosesi istifadəçi adı və şifrəsini "
+"daxil edərək izləyə bilərsiniz."
+
+msgid "author.article.uploadAuthorVersion"
+msgstr "Müəllif versiyasını yükləyin"
+
+msgid "author.article.copyeditedFile"
+msgstr "Səhifə dizaynı tamamlanmış fayl"
+
+msgid "author.article.authorRevisedFile"
+msgstr "Müəllif faylı"
+
+msgid "author.submit.authorSubmitLoginMessage"
+msgstr ""
+"Bu jurnala məqalə göndərmək üçün qeydiyyatdan keçmək lazımdır. Qeydiyyatdan "
+"keçmiş istifadəçilər məqalələr və məqalələrlə bağlı dəyişikliklərdə "
+"redaktorların dəyişiklikləri izləməsini və müəlliflərlə əlaqə qurmasını "
+"təmin edir."

locale/az/default.po

@@ -0,0 +1,189 @@
+# Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>, 2023.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2023-06-02 22:43+0000\n"
+"Last-Translator: Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/default/"
+"az/>\n"
+"Language: az\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
+
+msgid "section.default.title"
+msgstr "Məqalələr"
+
+msgid "section.default.abbrev"
+msgstr "MƏQ"
+
+msgid "section.default.policy"
+msgstr "Standart bölmə siyasəti"
+
+msgid "default.genres.article"
+msgstr "Məqalə mətni"
+
+msgid "default.contextSettings.privacyStatement"
+msgstr ""
+"<p>Bu jurnal saytındakı adlar və email adresləri bu jurnalın qeyd olunan "
+"məqsədləri üçün istifadə ediləcəkdir. Başqa məqsədlər və ya başqa bölümlər "
+"üçün istifadə edilməyəcəkdir. </p>"
+
+msgid "default.contextSettings.openAccessPolicy"
+msgstr ""
+"Bu jurnal açıq giriş təmin etmə politikasını mənimsəmişdir. Açıq giriş "
+"bilginin qlobal dəyişimini artıraraq insanlıq üçün faydalı nəticələr ortaya "
+"çıxarır."
+
+msgid "default.groups.name.externalReviewer"
+msgstr "Rəyçi"
+
+msgid "default.groups.plural.externalReviewer"
+msgstr "Rəyçilər"
+
+msgid "default.contextSettings.lockssLicense"
+msgstr ""
+"Bu jurnal iştirakçı kitabxanaların mühafizə və restavrasiya məqsədilə "
+"paylanmış daimi arxivlər yaratmağa icazə vermək üçün LOCKSS sistemi istifadə "
+"edir. <a href=\"http://www.lockss.org/\"> LOCKSS sistemi haqqında daha çox "
+"məlumat əldə etmək istəyirsinizsə. </a>"
+
+msgid "default.groups.abbrev.manager"
+msgstr "DY"
+
+msgid "default.groups.abbrev.editor"
+msgstr "DE"
+
+msgid "default.groups.name.manager"
+msgstr "Jurnalın sahibi"
+
+msgid "default.groups.plural.manager"
+msgstr "Jurnalın sahibləri"
+
+msgid "default.groups.name.editor"
+msgstr "Jurnalın redaktoru"
+
+msgid "default.groups.plural.editor"
+msgstr "Jurnalın redaktorları"
+
+msgid "default.groups.name.guestEditor"
+msgstr "Qonaq redaktor"
+
+msgid "default.groups.abbrev.guestEditor"
+msgstr "ME"
+
+msgid "default.groups.name.sectionEditor"
+msgstr "Bölmə redaktoru"
+
+msgid "default.groups.plural.sectionEditor"
+msgstr "Bölmə redaktorları"
+
+msgid "default.groups.abbrev.sectionEditor"
+msgstr "Böl.E"
+
+msgid "default.groups.name.subscriptionManager"
+msgstr "Abunə Direktoru"
+
+msgid "default.groups.plural.subscriptionManager"
+msgstr "Abunə Direktorları"
+
+msgid "default.groups.abbrev.subscriptionManager"
+msgstr "Abu.D"
+
+msgid "default.genres.researchInstrument"
+msgstr "Tədqiqat Vasitələri"
+
+msgid "default.genres.researchMaterials"
+msgstr "Tədqiqat Materialları"
+
+msgid "default.genres.researchResults"
+msgstr "Tədqiqat Nəticələri"
+
+msgid "default.genres.transcripts"
+msgstr "Surət"
+
+msgid "default.genres.dataAnalysis"
+msgstr "Data Analizi"
+
+msgid "default.groups.abbrev.externalReviewer"
+msgstr "R"
+
+msgid "default.genres.dataSet"
+msgstr "Data Dəsti"
+
+msgid "default.genres.sourceTexts"
+msgstr "Mənbə Mətnlər"
+
+msgid "default.contextSettings.forReaders"
+msgstr ""
+"Oxucuların nəşr bildirişi xidmətində qeydiyyatdan keçmələri tövsiyə edilir. "
+"Jurnal əsas səhifəsinin üst hissəsində yer alan <a href=\""
+"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">Qeydiyyat</a> linki vasitəsilə bu "
+"əməliyyat həyata keçirilə bilər. Bu qeydiyyatla hər yeni nömrə nəşr/dərc "
+"edildiyində Mündəricat səhifəsi email vasitəsilə oxucuya çatdırılır. "
+"Jurnalın <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#"
+"privacyStatement\"> təhlükəsizlik qaydalarına baxın</a> Müəlliflərin kimlik/"
+"identifikasiya məlumatları və email adresləri heç bir şəkildə başqa "
+"məqsədlər üçün istifadə edilməyəcəkdir."
+
+msgid "default.contextSettings.forLibrarians"
+msgstr ""
+"Kitabxanalara bu açıq girişli jurnalı elektron jurnallar arasına almaları "
+"tövsiyə edilir. Açıq Jurnal Sistemləri ilə bağlı ətraflı məlumat <a href="
+"\"http://pkp.sfu.ca\">Public Knowledge Project</a> linkindən əldə edilə "
+"bilər."
+
+msgid "default.contextSettings.clockssLicense"
+msgstr ""
+"Bu jurnal iştirakçı kitabxanalar arasında paylanmış bir arxivləşdirmə "
+"sistemi formalaşdırmaq üçün CLOCKSS sistemi istifadə edir və kitabxanaların, "
+"mühafizə və geri yükləmə məqsədilə Jurnalın daimi arxivini yaratmasına icazə "
+"verir. <a href=\"http://clockss.org/\">Daha çox...</a>"
+
+msgid "default.groups.plural.guestEditor"
+msgstr "Qonaq redaktorlar"
+
+msgid "default.contextSettings.forAuthors"
+msgstr ""
+"Jurnalımıza məqalə göndərməyi düşünürsünüzsə<a href=\""
+"{$indexUrl}/{$contextPath}/about\">Jurnal Haqqında</a> linki vasitəsilə "
+"Jurnal nəşr politikası və <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/"
+"submissions#authorGuidelines\">Müəllif Bələdçisi</a>'ni əldə edə bilərsiniz. "
+"Müəlliflər jurnala məqalə göndərməzdən etmədən əvvəl <a href=\""
+"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">register</a> üzv olmalıdırlar. "
+"Məqalə prosesi <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/login\">Üzv girişi</a> "
+"linki vasitəsilə 5 addımda həyata keçirilir."
+
+msgid "default.contextSettings.checklist"
+msgstr ""
+"<p>Bütün göndərilən yazılar aşağıdakı tələblərə cavab verməlidir.</"
+"p><ul><li>This submission meets the requirements outlined in the <a href=\""
+"{$submissionGuidelinesUrl}\">Author Guidelines</a>.</li><li>Göndərilən yazı "
+"daha əvvəl nəşr edilməmiş və nəşr edilmək üçün hər hansı bir jurnala təqdim "
+"edilməmişdir (Müəllif Bələdçisində ətraflı məlumat verilmişdir).</"
+"li><li>Mümkün olduqda istinadlar üçün URL-lər təmin edilmişdir.</"
+"li><li>Faylı OpenOffice, Microsoft Word, RTF və ya WordPerfec sənəd faylı "
+"formasındadır..</li><li>Bu yazıda təqdim olunan bütün fotoşəkilləri, məlumat "
+"dəstlərini və digər materialları dərc etmək üçün icazə alınmışdır.</li></ul>"
+
+#, fuzzy
+msgid "default.contextSettings.authorGuidelines"
+msgstr ""
+"<p>Müəlliflərdən bu jurnalda məqalə göndərmələri xahiş olunur. Təqdim olunan "
+"bütün materiallar jurnalın məqsəd və mövzularına uyğun olub olmadığını "
+"müəyyən etmək üçün redaktor tərəfindən qiymətləndiriləcəkdir. Uyğun hesab "
+"edilənlər, qəbul edildikləri və ya rədd edildikləri barədə qərar verilməzdən "
+"əvvəl ekspert qiymətləndirməsinə göndəriləcəkdir.</p> <p>ərizəni təqdim "
+"etməzdən əvvəl müəlliflər ərizəyə daxil edilmiş fotoşəkillər, sənədlər və "
+"məlumat dəstləri kimi hər hansı materialın dərc edilməsinə icazə almaqdan "
+"məsuldurlar. Ərizədə göstərilən bütün müəlliflər müəllif kimi tanınmağa "
+"razılıq verməlidirlər. Uyğun olduğu təqdirdə, tədqiqat ölkənin "
+"qanunvericilik tələblərinə uyğun olaraq müvafiq etika komitəsi tərəfindən "
+"təsdiqlənməlidir.</p> <p> Redaktor minimum keyfiyyət standartlarına cavab "
+"vermədiyi təqdirdə ərizəni rədd edə bilər. Göndərmədən əvvəl, tədqiqat "
+"dizaynının və onun arqumentinin düzgün qurulduğundan və ifadə olunduğundan "
+"əmin olun. Başlıq qısa olmalıdır və abstrakt müstəqil olmalıdır. Bu, "
+"rəyçilərin məqaləni nəzərdən keçirməyə razı olma ehtimalını artıracaqdır. "
+"Müraciətinizin bu standarta uyğun olduğundan əmin olduqda, müraciətinizi "
+"hazırlamaq üçün aşağıdakı yoxlama siyahısına əməl edin.</p>"

locale/az/editor.po

@@ -0,0 +1,484 @@
+# Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>, 2023.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2023-06-03 08:24+0000\n"
+"Last-Translator: Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/editor/"
+"az/>\n"
+"Language: az\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
+
+msgid "editor.issues.styleFile"
+msgstr "Səhifə stili"
+
+msgid "editor.submissions.accept"
+msgstr "Qəbul"
+
+msgid "grid.action.removeArticle"
+msgstr "Məqaləni nömrədən silin"
+
+msgid "editor.submission.production.productionReadyFilesDescription"
+msgstr ""
+"Tərtibat redaktoru bu faylları hər dizayn üçün hazırlayır və təminetmə üçün "
+"<span class=\"pkp_help_title\">Təminetmə</span> a yükləyər"
+
+msgid "editor.submission.selectGalleyFiles"
+msgstr "Dizayn fayllarını seçi"
+
+msgid "editor.article.coverImage"
+msgstr "Üzqabığı Şəkili"
+
+msgid "editor.home"
+msgstr "Redaktor Əsas Səhifə"
+
+msgid "editor.submissionsAndPublishing"
+msgstr "Fayllar və Nəşr"
+
+msgid "editor.submissionQueue"
+msgstr "Fayl Növbəsi"
+
+msgid "editor.submissionArchive"
+msgstr "Fayl Arxivi"
+
+msgid "editor.publishing"
+msgstr "Nəşr"
+
+msgid "editor.publishedIssues"
+msgstr "Nəşr olunmuş nömrələr"
+
+msgid "editor.allSections"
+msgstr "Bütün bölümlər"
+
+msgid "editor.allEditors"
+msgstr "Bütün redaktorlar"
+
+msgid "editor.me"
+msgstr "Mən"
+
+msgid "editor.publicIdentificationExists"
+msgstr ""
+"Digər obyektlər (nömrə, məqalə, dizayn və ya əlavə fayl) üçün "
+"'{$publicIdentifier}' adlı ümumi təyinedici zatən var. Zəhmət olmasa "
+"Jurnalınızdakı unikal təyinediciləri seçin. ."
+
+msgid "editor.submissionArchive.noSubmissions"
+msgstr "Arxivdə qeydə alınmış bir fayl yoxdur."
+
+msgid "editor.notifyUsers"
+msgstr "İstifadəçiləri məlumatlandırın"
+
+msgid "editor.notifyUsers.allReaders"
+msgstr "Bütün oxucular ( {$count} nəfərdir)"
+
+msgid "editor.notifyUsers.allAuthors"
+msgstr "Bütün müəlliflər ( {$count} nəfərdir)"
+
+msgid "editor.submissionArchive.saveChanges"
+msgstr ""
+"Arxivləşdirilmiş fayllardakı dəyişiklikləri qeyd et. Silinmək üçün "
+"işarələnən qeydiyyatlı yazılar sistemdən tamamilə silinəcək"
+
+msgid "editor.submissionReview.confirmDecision"
+msgstr "Bu qərarı qeyd etmək istədiyinizdən əminsinizmi?"
+
+msgid "editor.submissionReview.emailWillArchive"
+msgstr ""
+"Bu fayl Müəllifi Məlumatlandırın email mesajından sonra arxivlənəcəkdir. "
+"Arxivləmək üçün \"Göndər\" və ya \"Email Göndərmədən\" seçimlərindən "
+"hansının istifadə edildiyinin fərqi yoxdur"
+
+msgid "editor.submissionReview.cannotSendToCopyediting"
+msgstr ""
+"Məqaləni nəşrə göndərməzdən əvvəl, qərarı müəllifə bildirmək üçün Müəllifi "
+"Məlumatlandırın linkindən istifadə edin. Daha sonra nəşrə göndəriləcək "
+"versiyanı seçərək Fayl Göndər seçimini klikləyin"
+
+msgid "editor.notifyUsers.allIndividualSubscribers"
+msgstr "Bütün fərdi abunəçilər ( {$count} nəfərdir)"
+
+msgid "editor.notifyUsers.allInstitutionalSubscribers"
+msgstr "Bütün korporativ abunəçilər ( {$count} kofrüye)"
+
+msgid "editor.notifyUsers.inProgress"
+msgstr "İstifadəçilərə məlumat ver."
+
+msgid "editor.usersNotified"
+msgstr "İstifadəçilər məlumatlandırıldı"
+
+msgid "editor.notifyUsers.allUsers"
+msgstr "Bu mesajı bütün istifadəçilərə göndər ({$count} users)"
+
+msgid "editor.notifyUsers.interestedUsers"
+msgstr ""
+"Bu mesajı dəyişikliklərdən xəbərdar olmaq istəyən bütün istifadəçilərə "
+"göndər ({$count} üzv)"
+
+msgid "editor.notifyUsers.includeToc"
+msgstr "Bu nömrənin mündəricat siyahısını əlavə edin:"
+
+msgid "editor.editorAdministration"
+msgstr "Redaktor rəhbərliyi"
+
+msgid "editor.issues.createIssue"
+msgstr "Nömrə Yarat"
+
+msgid "editor.issues.editIssue"
+msgstr "Nömrə İdarəetmə: {$issueIdentification}"
+
+msgid "editor.issues.currentIssue"
+msgstr "Hazırkı nömrə"
+
+msgid "editor.issues.numArticles"
+msgstr "Elementlər"
+
+msgid "editor.issues.noArticles"
+msgstr "Bu nömrə üçün seçilmiş element yoxdur. ."
+
+msgid "editor.issues.confirmDelete"
+msgstr "Bu nömrəni daimi olaraq silmək istədiyinizdən əminsinizmi?"
+
+msgid "editor.issues.published"
+msgstr "Nəşr edilmiş"
+
+msgid "editor.issues.unpublished"
+msgstr "Nəşr edilməmiş"
+
+msgid "editor.issues.datePublished"
+msgstr "Nəşr tarixi"
+
+msgid "editor.issues.volumeRequired"
+msgstr "Cild tələb olunur və müsbət, rəqəmsal dəyər olmalıdır"
+
+msgid "editor.issues.numberRequired"
+msgstr "Nömrə tələb olunur və müsbət, rəqəmsal dəyər olmalıdır. ."
+
+msgid "editor.issues.yearRequired"
+msgstr "İl tələb olunur və müsbət, rəqəmsal dəyər olmalıdır"
+
+msgid "editor.issues.issueIdentification"
+msgstr "Nömrə identifikasiyas"
+
+msgid "editor.issues.titleRequired"
+msgstr "Bu nömrə üçün bir başlıq tələb olunur. ."
+
+msgid "editor.issues.issueIdentificationRequired"
+msgstr ""
+"Nömrə identifikasiyası lazımdır. Zəhmət olmasa identifikasiyalardan en az "
+"birini seçin. ."
+
+msgid "editor.issues.publicIssueIdentifier"
+msgstr "Ümumi nömrə identifikasiyas"
+
+msgid "editor.issues.description"
+msgstr "Təsvir"
+
+msgid "editor.issues.accessStatus"
+msgstr "Giriş statusu"
+
+msgid "editor.issues.accessDate"
+msgstr "Açıq giriş tarixi"
+
+msgid "editor.issues.enableOpenAccessDate"
+msgstr "Təxirə salınmış açıq girişi aktivləşdirin."
+
+msgid "editor.issues.coverPage"
+msgstr "Üzqabığı Şəkili"
+
+msgid "editor.issues.coverPageInstructions"
+msgstr "(Müvafiq fayl formatları: .gif, .jpg və ya .png )"
+
+msgid "editor.issues.uploaded"
+msgstr "Yüklənmiş"
+
+msgid "editor.issues.remove"
+msgstr "Sil"
+
+msgid "editor.issues.proofed"
+msgstr "Düzəldilmiş"
+
+msgid "editor.issues.removeCoverPage"
+msgstr "Üzqabığı Şəklini Sil?"
+
+msgid "editor.issues.removeCoverImageOnDifferentContextNowAllowed"
+msgstr ""
+"Silmək istədiyiniz üzqabığı şəkli qrafiki başqa bir jurnalın nömrəsi ilə "
+"uyğun gəlir. Zəhmət olmasa doğru nömrəni seçdiyinizdən əmin olun və təkrar "
+"cəhd edin. ."
+
+msgid "editor.issues.removeCoverImageFileNameMismatch"
+msgstr ""
+"Silmək istədiyiniz üzqabığı şəkli ilə uyğunlaşma təmin edilmədi. Zəhmət "
+"olmasa səhifəni yeniləyin və yenidən cəhd edin. ."
+
+msgid "editor.issues.removeCoverImageFileNotFound"
+msgstr ""
+"Silmək istədiyiniz üzqabığı qrafiki tapılmadı. Silinmiş ola bilər. Səhifəni "
+"yeniləməyə cəhd edin. ."
+
+msgid "editor.issues.invalidCoverImageFormat"
+msgstr ""
+"Yanlış üzqabığı formatı. Qəbul edilə bilən formatlar: .gif, .jpg və ya .png. "
+"."
+
+msgid "editor.issues.invalidStyleFormat"
+msgstr ""
+"Yanlış səhifə stil faylı. Göndərdiyiniz faylın doğru formatda olduğundan "
+"əmin olun (CSS). (Qeyd: Əvvəlində şərhlər olan format faylları rədd oluna "
+"bilər.)"
+
+msgid "editor.issues.removeStyleFile"
+msgstr "Səhifə stilini sil?"
+
+msgid "editor.issues.coverPageCaption"
+msgstr "Üzqabığı başlığı"
+
+msgid "editor.issues.showCoverPage"
+msgstr "Bu nömrə üçün aşağıdakı elementlər ilə bir üzqabığı yaradın."
+
+msgid "editor.issues.coverPageDisplay"
+msgstr "Göstər"
+
+msgid "editor.issues.openAccess"
+msgstr "Açıq giriş"
+
+msgid "editor.issues.subscription"
+msgstr "Abunəlik"
+
+msgid "editor.issues.identification"
+msgstr "Təsvir"
+
+msgid "editor.issues.access"
+msgstr "Giriş"
+
+msgid "editor.issues.cover"
+msgstr "Üzqabığı"
+
+msgid "editor.issues.resetIssueOrder"
+msgstr ""
+"Bu jurnal xüsusi nömrə sıralaması istifadə edir. <a href=\"{$url}\" class="
+"\"action\">standartına qayıdın</a>"
+
+msgid "editor.issues.resetSectionOrder"
+msgstr ""
+"Bu nömrə özəlləşdirilmiş bölüm sıralaması istifadə edir. <a href=\"{$url}\" "
+"class=\"action\">standartına qayıdın</a>"
+
+msgid "editor.issues.issueData"
+msgstr "Nömrə məlumatları"
+
+msgid "editor.issues.saveChanges"
+msgstr "Mündəricat səhifəsindəki dəyişikliklər qeyd edilsinmi?"
+
+msgid "editor.issues.default"
+msgstr "standart"
+
+msgid "editor.issues.order"
+msgstr "Növbə"
+
+msgid "editor.issues.publicId"
+msgstr "Ümumi növbə"
+
+msgid "editor.issues.publishIssue"
+msgstr "Nömrəni dərc edin"
+
+msgid "editor.issues.unpublishIssue"
+msgstr "Nəşrdən qaldırın"
+
+msgid "editor.issues.previewIssue"
+msgstr "Nömrə Önbaxış"
+
+msgid "editor.issues.preview"
+msgstr "(Önbaxış)"
+
+msgid "editor.issues.confirmPublish"
+msgstr "Yeni nömrəni yayımlamaq istədiyiniz əminsinizmi?"
+
+msgid "editor.issues.confirmUnpublish"
+msgstr "Yeni nömrəni yayımdan qaldırmaq istədiyinizdən əminsinizmi?"
+
+msgid "editor.issues.confirmSetCurrentIssue"
+msgstr ""
+"Bu nömrəni güncəl nömrə olaraq müəyyənləşdirmək istədiyinizdən əminsinizmi?"
+
+msgid "editor.issues.publicArticleIdExists"
+msgstr "Aşağıdakı məqalə üçün Ümumi Nömrə yadda saxlanılmır:"
+
+msgid "editor.issues.noLiveIssues"
+msgstr "Yayımlanan nömrə yoxdur"
+
+msgid "editor.issues.open"
+msgstr "Açın"
+
+msgid "editor.issues.pages"
+msgstr "Səhifələr"
+
+msgid "editor.issues.galleys"
+msgstr "Nömrə dizaynları"
+
+msgid "editor.issues.galley"
+msgstr "Nömrə dizaynı"
+
+msgid "editor.issues.viewingGalley"
+msgstr "Nömrə dizaynı baxışı"
+
+msgid "editor.issues.issueGalleysDescription"
+msgstr "Bütün mövzu kontenti ilə dizaynları yayımlayın ."
+
+msgid "editor.issues.noneIssueGalleys"
+msgstr "Heç bir nömrə dizaynı yayımlanmayıb. ."
+
+msgid "editor.issues.galleyLabelRequired"
+msgstr "Nömrə dizayn etiketi tələb olunur. ."
+
+msgid "editor.issues.galleyLocaleRequired"
+msgstr "Nömrə dizayn dili tələb olunur"
+
+msgid "editor.issues.galleyPublicIdentificationExists"
+msgstr "Ümumi nömrə dizayn kimliyi artıq var"
+
+msgid "editor.issues.backToIssueGalleys"
+msgstr "Nömrə dizaynlarına qayıdın"
+
+msgid "editor.issues.confirmDeleteGalley"
+msgstr "Bu nömrə dizaynını silmək istədiyinizə əminsiniz?"
+
+msgid "editor.issues.identifiers"
+msgstr "Təsviredicilər"
+
+msgid "editor.navigation.futureIssues"
+msgstr "Növbəti nömrələr"
+
+msgid "grid.action.addGalley"
+msgstr "Dizayn əlavə edin"
+
+msgid "grid.action.publish"
+msgstr "Nömrəni dərc edin"
+
+msgid "grid.action.addIssue"
+msgstr "Yeni nömrə yaradın"
+
+msgid "grid.action.viewIssue"
+msgstr "Baxış"
+
+msgid "grid.action.previewIssue"
+msgstr "Önbaxış"
+
+msgid "grid.action.addIssueGalley"
+msgstr "Nömrə dizaynı yaradın"
+
+msgid "grid.action.setCurrentIssue"
+msgstr "Güncəl/cari nömrəni müəyyənləşdirin"
+
+msgid "editor.navigation.issueArchive"
+msgstr "Əvvəlki nömrələr"
+
+msgid "editor.article.designateReviewVersion"
+msgstr "Orijinal faylı Dəyərləndirmə versiyası kimi müəyyənləşdirin."
+
+msgid "editor.article.decision"
+msgstr "Qərar"
+
+msgid "editor.submissions.showBy"
+msgstr "Göstərin"
+
+msgid "editor.submissions.submitMMDD"
+msgstr "Müraciət edin AA-GG"
+
+msgid "editor.submissions.activeAssignments"
+msgstr "Aktiv təyinatlar"
+
+msgid "editor.submissions.invite"
+msgstr "Dəvət edin"
+
+msgid "editor.submissions.noSubmissions"
+msgstr "Müraciət yoxdur"
+
+msgid "editor.submissions.lastAssigned"
+msgstr "Axırıncı"
+
+msgid "editor.submissions.averageTime"
+msgstr "Həftələr"
+
+msgid "editor.submissions.lastCompleted"
+msgstr "Son tamamlanan"
+
+msgid "editor.submissions.assignedTo"
+msgstr "Təyin olunmuş redaktor"
+
+msgid "issues.submissions.issueIds"
+msgstr "Təyin olunmuş nömrə"
+
+msgid "editor.submissions.inSection"
+msgstr "Fəsildə"
+
+msgid "editor.article.showPublicationVersion"
+msgstr "Planlaşdırılan yayımı göstərin"
+
+msgid "editor.article.publishVersion"
+msgstr "Yayım versiyası"
+
+msgid "editor.article.viewMetadata"
+msgstr "Versiya üst datasını göstərin"
+
+msgid "editor.article.editMetadata"
+msgstr "Versiya üst datasını yeniləyin"
+
+msgid "editor.article.scheduleForPublication"
+msgstr "Dərc edilmək üçün planlanan nömrə:"
+
+msgid "editor.article.scheduleForPublication.toBeAssigned"
+msgstr "Nəşr planlaşdırılacaq"
+
+msgid "editor.article.payment.publicationFeeNotPaid"
+msgstr ""
+"Nəşr haqqı ödənilmədi. Elementin nəşr planına daxil edilə bilməsi üçün "
+"müəllifə ödəniş ya da imtina məlumatlandrıması edin"
+
+msgid "editor.article.payment.requestPayment"
+msgstr "Ödəniş tələb edi"
+
+msgid "editor.article.removeCoverImageFileNotFound"
+msgstr ""
+"Silmək istədiyiniz qapaq şəkli tapılmadı. Zatən silinmiş ola bilər. Səhifəni "
+"yeniləməyə cəhd edin"
+
+msgid "editor.article.remove"
+msgstr "Silin"
+
+msgid "editor.article.remove.confirm"
+msgstr ""
+"Məqaləni bu nömrədən silmək istədiyinizdən əminsinizmi? Bu məqalə başqa bir "
+"nömrədə nəşr edilə bilər"
+
+msgid "editor.issues.invalidAccessDate"
+msgstr "Giriş tarixi etibarlı deyil. ."
+
+msgid "editor.issues.editIssueGalley"
+msgstr "Nömrə dizaynını tənzimləyin"
+
+msgid "editor.submission.editorial.finalDraftDescription"
+msgstr ""
+"Bu siyahıdakı son draft fayllar altında aşağıda yükləndi copyedited "
+"versiyaları, bir səhifə redaktoru tərəfindən çevrilir.<span class="
+"\"pkp_help_title\">Copyediting</span>"
+
+msgid "editor.submission.proof.manageProofFilesDescription"
+msgstr ""
+"Hər hansı bir müraciət mərhələsində yüklənmiş olan bütün fayllar üçün "
+"aşağıdakı təsdiq qutusunu klikləyərək daxil edin."
+
+msgid "editor.publicIdentificationExistsForTheSameType"
+msgstr ""
+"{$PublicIdentifier}' ümumi müəyyənedici eyni cür başqa bir element üçün "
+"zatən istifadə edilir. Zəhmət olmasa Jurnalınız içərisindəki eyni cür "
+"elementlər üçün bənzərsiz müəyyənedicilər seçin"
+
+#, fuzzy
+msgid "editor.issues.confirmIssueDelete"
+msgstr ""
+"Bütün məqalələr redaktə növbəsinə qaytarılacaq və əlaqəli bütün fayllar "
+"həmişəlik silinəcəkdir.  Bu problemi həll etmək istədiyinizə əminsinizmi?"

locale/az/emails.po

@@ -0,0 +1,701 @@
+# Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>, 2023.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2023-06-02 20:47+0000\n"
+"Last-Translator: Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/emails/"
+"az/>\n"
+"Language: az\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
+
+msgid "emails.passwordResetConfirm.subject"
+msgstr "Şifrə dəyişdirmə təsdiqi"
+
+msgid "emails.userValidateContext.body"
+msgstr ""
+"Hörmətli {$recipientName},<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName} adlı jurnalda bir hesab yaratdınız, ancaq Jurnal sistemini "
+"istifadə etməyə başlamazdan əvvəl email hesabınızı təsdiqləməniz lazımdır. "
+"Bunun üçün aşağıdakı linki izləməyiniz kifayətdir:<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$activateUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Təşəkkürlər,<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.userValidateSite.body"
+msgstr ""
+"{$recipientName}<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$siteTitle} üçün yeni bir hesab yaratdınız, ancaq bunu istifadə etməyə "
+"başlamazdan əvvəl email hesabınızı təsdiqləməyiniz gərəklidir. Email "
+"hesabınızı təsdiqləmək üçün aşağıdakı linki izləməyiniz kifayətdir:<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$activateUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Təşəkkürlər,<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.issuePublishNotify.subject"
+msgstr "Yeni nömrə yayımlandı: {$contextName} jurnalı {$issueIdentification}"
+
+msgid "emails.editorAssign.subject"
+msgstr ""
+"{$contextName} üçün bir namizəd məqaləyə redaktor olaraq təyin edildiniz"
+
+msgid "emails.reviewRequest.subject"
+msgstr "Rəyçilik dəvəti"
+
+msgid "emails.reviewResponseOverdueAuto.subject"
+msgstr "Rəyçilik tələbi xatırlatma"
+
+msgid "emails.layoutRequest.subject"
+msgstr "{$submissionId} nömrəli məqalə {$contextAcronym} üçün nəşrə hazırdır"
+
+msgid "emails.subscriptionBeforeExpiry.subject"
+msgstr "Abunəliyin başa çatma xəbərdarlığı"
+
+msgid "emails.subscriptionAfterExpiry.subject"
+msgstr "Abunəliyiniz başa çatdı"
+
+msgid "emails.subscriptionRenewIndl.subject"
+msgstr "Abunə yenilənməsi: Fərdi"
+
+msgid "emails.userRegister.subject"
+msgstr "Jurnal yeni istifadəçi qeydiyyatı"
+
+msgid "emails.userValidateContext.subject"
+msgstr "Hesabınızı təsdiqləyin"
+
+msgid "emails.userValidateSite.subject"
+msgstr "Hesabınızı təsdiqləyin"
+
+msgid "emails.reviewerRegister.subject"
+msgstr "{$contextName} ilə rəyçi kimi qeydiyyat"
+
+msgid "emails.reviewRequestSubsequent.subject"
+msgstr "Gözdən keçirilmiş/baxılmış bir namizəd məqaləyə rəyçilik dəvəti"
+
+msgid "emails.reviewCancel.subject"
+msgstr "Dəyərləndirmənin ləğvini tələb edirik"
+
+msgid "emails.reviewReinstate.subject"
+msgstr "{$contextName} üçün rəyçilik edə bilərsinizmi?"
+
+msgid "emails.reviewDecline.subject"
+msgstr "Dəyərləndirməyəcəm"
+
+msgid "emails.reviewRemind.subject"
+msgstr "Xatırlatma: Zəhmət olmasa dəyərləndirmə prosesini tamamlayın"
+
+msgid "emails.reviewRemindAuto.subject"
+msgstr "Avtomatik xatırlatma: Xahiş olunur dəyərləndirmə prosesini tamamlayı"
+
+msgid "emails.editorDecisionAccept.subject"
+msgstr "Namizəd məqaləniz {$contextName} üçün qəbul edildi"
+
+msgid "emails.editorDecisionAccept.body"
+msgstr ""
+"Hörmətli {$authors},<br />\n"
+" <br />\n"
+" {$contextName} üçün göndərdiyiniz &quot;{$submissionTitle}&quot; başlıqlı "
+"çalışmanızla əlaqəli dəyərləndirmə prosesi bitib və qərar qəbul edilib.<br />"
+"\n"
+" <br />\n"
+" Qərarımız: Nəşrə qəbul"
+
+msgid "emails.editorDecisionSkipReview.subject"
+msgstr "Məqalə kopya redaktə etmə üçün göndərildi"
+
+msgid "emails.layoutComplete.subject"
+msgstr "Test dizayn tamamlandı"
+
+msgid "emails.emailLink.subject"
+msgstr "Diqqətinizi çəkə biləcək bir məqalə"
+
+msgid "emails.emailLink.body"
+msgstr ""
+"<br />\n"
+"  {$contextName} {$volume}. cild {$number}. Nömrəsində ({$year}) {$authors} "
+"tərəfindən yazılan <br />\n"
+"  &quot;{$submissionTitle}&quot; başlıqlı bir məqalə yayımlanıb.<br />\n"
+"  Bu çalışmanın sizi maraqlandıracağını ümid edirəm."
+
+msgid "emails.subscriptionNotify.subject"
+msgstr "Abunəlik məlumatlandırma"
+
+msgid "emails.subscriptionAfterExpiryLast.subject"
+msgstr "Abunəliyiniz bitdi - son xatırlatma"
+
+msgid "emails.subscriptionPurchaseIndl.subject"
+msgstr "Abunəlik alma: Fərdi"
+
+msgid "emails.subscriptionPurchaseInstl.subject"
+msgstr "Abunə alınması: Korporativ"
+
+msgid "emails.subscriptionRenewInstl.subject"
+msgstr "Abunəlik yenilənməsi: Korporativ"
+
+msgid "emails.revisedVersionNotify.subject"
+msgstr "Düzəldilmiş versiya yükləndi"
+
+msgid "emails.statisticsReportNotification.subject"
+msgstr "{$month} {$year} proses əməliyyatları"
+
+msgid "emails.announcement.subject"
+msgstr "{$announcementTitle}"
+
+msgid "emails.passwordResetConfirm.body"
+msgstr ""
+"{$siteTitle} saytındakı şifrənizi dəyişdirmə tələbinizi qəbul etdik.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Bu tələb sizin məlumatınız xaricində baş verdiysə zəhmət olmasa mesajı "
+"diqqətə almayın; əvvəlki şifrənizi istifadə edə bilərsiniz. Əgər şifrənizi "
+"dəyişdirmək istəyirsinizsə aşağıdakı linki klikləyin.\n"
+"<br />\n"
+"Şifrə dəyişdirmək üçün: {$passwordResetUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.userRegister.body"
+msgstr ""
+"Hörmətli {$recipientName},<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName} adlı jurnala istifadəçi kimi qeydiyyatdan keçdiyiniz üçün "
+"təşəkkür edirik. Bu emailə Bu e-postaya, veb saytı vasitəsilə bu jurnalda "
+"edilən bütün proseslər üçün lazım olan istifadəçi adınızı və şifrənizi əlavə "
+"etdik. Bizimlə əlaqə quraraq Jurnalın istifadəçi siyahısından xaric "
+"edilməsini tələb edə bilərsiniz.<br />\n"
+"<br />\n"
+"İstifadəçi adı: {$recipientUsername}<br />\n"
+"Şifrə: {$password}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Təşəkkürlər,<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.issuePublishNotify.body"
+msgstr ""
+"<p>Hörmətli {$recipientName, </p><p>{$contextName} Jurnalının yeni nömrəsi "
+"yayımlandı. Yeni nömrəyə <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> "
+"adresindən çata bilərsiniz.\n"
+"Sizi Jurnalımızın mündəricat səhifəsini incələməyə, bəyəndiyiniz məqalələri "
+"oxumaya və dəyərli fikirlərinizi bölüşməyə dəvət edirik.</p><p>Jurnalımıza "
+"göstərdiyiniz maraqdan dolayı təşəkkür "
+"edirik.</p><p>Hörmətlə,</p>{$signature}"
+
+msgid "emails.reviewerRegister.body"
+msgstr ""
+"<p>Hörmətli {$recipientName},</p><p>İxtisasınıza uyğun olaraq, adınızı "
+"{$contextName} üçün rəyçi data bazasına qeyd etdik. Bu sizi hər hansı bir iş "
+"üçün məcbur etməz; sadəcə dəyərləndirmək üçün sizə bir müraciət "
+"göndərməyimizi təmin edər. Dəyərləndirilməsi istənəcək məqalənin başlıq və "
+"xülasəsini görmə imkanı tanıyır. Dəvəti qəbul və ya rədd etmək sizin "
+"ixtiyarınızdadır. Əlavə olaraq, istədiyiniz zaman adınızın dəyərləndirmə "
+"siyahısından çıxarılmasını istəyə bilərsiniz. </p><p>Veb sayt vasitəsilə, "
+"Jurnal ilə əlaqəli bütün proseslər üçün istifadə edilən bir istifadəçi adı "
+"və şifrə təqdim edirik. Məsələn, bu şifrə ilə maraq sahələrinizi və "
+"profilinizi yeniləyə bilərsiniz.</p><p>İstifadəçi adı: {$recipientUsername}"
+"<br />Şifrə: {$password}</p><p>Hörmətlə,</p>{$signature}"
+
+msgid "emails.editorAssign.body"
+msgstr ""
+"<p>Hörmətli {$recipientName},</p><p>Aşağıdakı məqalə redaktə prosesini "
+"izləməyiniz üçün sizə təyin edilmişdir.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\""
+">{$submissionTitle}</a><br "
+"/>{$authors}</p><p><b>Xülasə</b></p>{$submissionAbstract}<p>Məqalənin "
+"{$contextName} ilə əlaqəli olduğunu düşünürsünüzsə, \"Rəyçilərə Göndər\" "
+"seçərək rəyçi dəyərləndirmə mərhələsinə göndərin və sonra \"Rəyçi əlavə "
+"edin\" düyməsini basaraq rəyçiləri təyin edin.</p><p>Ərizə bu jurnal üçün "
+"uyğun deyilsə, onu rədd edin.</p><p>İndiden təşəkkür "
+"edirik.</p><p>Hörmətlə,</p>{$contextSignature}"
+
+msgid "emails.editorAssignReview.body"
+msgstr ""
+"<p>Hörmətli {$recipientName},</p><p>Aşağıdakı məqalə rəyçi dəyərləndirmə "
+"prosesini izləməyiniz üçün sizə təyin edilmişdir.</p><p><a href=\""
+"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br "
+"/>{$authors}</p><p><b>Xülasə</b></p>{$submissionAbstract}<p>Zəhmət olmasa <a "
+"href=\"{$submissionUrl}\">məqaləyi əldə etmek üçün</a> daxil olun və "
+"ixtisaslı rəyçiləri təyin edin. \"Rəyçi əlavə edin\" düyməsini basaraq rəyçi "
+"təyin edə bilərsiniz.</p><p>İndiden təşəkkür "
+"edirik.</p><p>Hörmətlə,</p>{$contextSignature}"
+
+msgid "emails.reviewCancel.body"
+msgstr ""
+"Hörmətli {$recipientName},<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName} üçün nəşr edilmək üçün göndərilən "
+"&quot;{$submissionTitle}&quot; başlıqlı məqalənin dəyərləndirməsini sizdən "
+"tələb etmişdik. Ancaq əldə edilən nəticəyə görə dəyərləndirməyə ehtiyac "
+"yoxdur. İndiyə qədər sizə verdiyimiz əziyyətə görə təşəkkür edirik"
+
+msgid "emails.reviewReinstate.body"
+msgstr ""
+"Hörmətli {$recipientName},<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName}. üçün göndərilən &quot;{$submissionTitle},&quot başlıqlı "
+"namizəd məqaləni dəyərləndirməyiniz üçün xatırlatma etmək istədik. "
+"Dəyərləndirmə prosesinə kömək edə biləcəyinizi ümid edirik.<br />\n"
+"<br />\n"
+"hər hansı bir sualınız olarsa, zəhmət olmasa bizimlə əlaqə saxlayın."
+
+msgid "emails.reviewDecline.body"
+msgstr ""
+"Hörmətli {$recipientName},<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName} adlı jurnalda yayımlanması üçün dəyərləndirmək üçün "
+"göndərilən &quot;{$submissionTitle}&quot; başlıqlı məqaləni hazırda "
+"dəyərləndirə bilməyəcəm. Məni diqqətə aldığınız üçün təşəkkür edirəm. Başqa "
+"bir çalışmanın dəyərləndirməsinə iştirak etməyə çalışacağam.<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$senderName}"
+
+msgid "emails.layoutComplete.body"
+msgstr ""
+"Hörmətli {$recipientName},<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName} üçün &quot;{$submissionTitle}&quot; başlıqlı çalışmanın test "
+"dizgisi gözdən keçirmə/yenidən baxış üçün hazırdır.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Sualınız olarsa mənə yaza bilərsiniz.<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$senderName}"
+
+msgid "emails.openAccessNotify.subject"
+msgstr ""
+"{$contextName} jurnalının {$issueIdentification} nömrəsı açıq girişə açıldı"
+
+msgid "emails.reviewRequest.body"
+msgstr ""
+"<p>Hörmətli {$recipientName},</p><p>{$contextName} adlı jurnalda bir "
+"çalışma, sizin ixtisas sahələrinizlə uyğun gəldiyinə görə bu məqaləni rəyçi "
+"olaraq dəyərləndirməyinizi tələb edirik. Məqalənin adı ve xülasəsi aşağıda "
+"verilib. Jurnalımız üçün olduqca əhəmiyyətli olan bu rəyçi dəyərləndirməsi "
+"tələbimizi qəbul edəcəyinizi ümid edirik.</p><p>Dəyərləndirməni bitirmək "
+"üçün son tarix: {$reviewDueDate}. Jurnalımızın internet saytından sözügedən "
+"çalışmanın tamamını əldə edə bilər, rəyçi dəyərləndirmə formunu və "
+"təkliflərinizi göndərə bilərsiniz.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\""
+">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Xülasə</b></p>{$submissionAbstract}"
+"<p>Zəhmət olmasa, <b>{$responseDueDate}</b> tarixinə qədər bu çalışmanın "
+"rəyçiliyini <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">qəbul edib etmədiyinizi</a> "
+"bildirmək üçün jurnalımızın internet saytına daxil olun.</p><p>Rəyçilik "
+"prosesi haqqında hər hansı bir sualınız olarsa, zəhmət olmasa bizimlə əlaqə "
+"saxlayın.</p><p>Tələbimizə müsbət baxdığınız üçün indidən təşəkkür edirik. "
+"Yardımınızı çox əhəmiyyətlidir.</p><p>Hörmətlə,</p>{$signature}"
+
+msgid "emails.editorAssignProduction.body"
+msgstr ""
+"<p>Hörmətli {$recipientName},</p><p>Aşağıdakı məqalə çap prosesini "
+"izləməyiniz üçün sizə təyin edilmişdir.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\""
+">{$submissionTitle}</a><br "
+"/>{$authors}</p><p><b>Xülasə</b></p>{$submissionAbstract}<p>Zəhmət olmasa <a "
+"href=\"{$submissionUrl}\">məqaləyi əldə etmek üçün</a> daxil olun. Çapa "
+"hazır fayllar mövcud olduqdan sonra onları <strong>Yayım > Dizgiler</"
+"strong>bölməsinə yükləyin. Çalışmayı yayım üçün planlaşdırmak üçün "
+"<strong>Nəşr üçün planlaşdırın</strong> düyməsinə basın.</p><p>İndiden "
+"təşəkkür edirik.</p><p>Hörmətlə,</p>{$signature}"
+
+msgid "emails.reviewResponseOverdueAuto.body"
+msgstr ""
+"Hörmətli {$recipientName},<br />\n"
+"{$contextName} adlı Jurnal üçün göndərilən &quot;{$submissionTitle}&quot; "
+"başlıqlı çalışma, sizin ixtisas sahələnizə uyğun gəldiyinə görə bu məqaləni "
+"rəyçi olaraq dəyərləndirmənizi tələb etmişdik. Sözügedən məqalənin rəyçi "
+"dəyərləndirməsini edib etməyəcəyinizi {$responseDueDate} tarixinə qədər "
+"jurnalımızın internet saytına daxil olaraq bizə bildirməyinizi gözləyirdik. "
+"Bu email bildiriş tarixi keçdiyi üçün sizə xatırlatma məqsədilə avtomatik "
+"olaraq göndərilmişdir.\n"
+"<br />\n"
+"Məqalənin xülasəsi aşağıdadır. Jurnalımız üçün olduqca önəmli olan bu rəyçi "
+"dəyərləndirməsi tələbimizi qəbul edəcəyinizi ümid edirik.\n"
+"<br />\n"
+"Zəhmət olmasa, {$responseDueDate} tarixinə qədər bu çalışmanın rəyçiliyini "
+"qəbul edib etmədiyinizi bildirmək üçün jurnalımızın internet saytına daxil "
+"olun. Jurnalımızın internet saytından sözügendən çalışmanın əsas mətnini "
+"əldə edə bilər, rəyçi dəyərləndirmə formunu və təkliflərinizi göndərə "
+"bilərsiniz. Jurnal adresi: {$contextUrl} <br />\n"
+"<br />\n"
+"Dəyərləndirməni bitirmək üçün son tarix: {$reviewDueDate}.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Əgər Jurnalın veb saytına daxil olmaq üçün istifadəçi adı və şifrəniz "
+"yoxdursa ya da unutmusunuzsa, şifrənizi yeniləmək üçün bu linki istifadə edə "
+"bilərsiniz ( İstifadəçi adınızla birlikdə şifrəniz sizə email olaraq "
+"göndəriləcəkdir). {$passwordResetUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Məqalə əldəetmə adresi: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Tələbimizə müsbət yanaşdığınız üçün təşəkkür edirik.<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$signature}<br />\n"
+"<br />\n"
+"&quot;{$submissionTitle}&quot;<br />\n"
+"<br />\n"
+"Xülasə: {$submissionAbstract}"
+
+msgid "emails.reviewRequestSubsequent.body"
+msgstr ""
+"{$recipientName}:<br />\n"
+"<br />\n"
+"This regards the manuscript &quot;{$submissionTitle},&quot; which is under "
+"consideration by {$contextName}.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Following the review of the previous version of the manuscript, the authors "
+"have now submitted a revised version of their paper. We would appreciate it "
+"if you could help evaluate it.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Please log into the journal web site by {$responseDueDate} to indicate "
+"whether you will undertake the review or not, as well as to access the "
+"submission and to record your review and recommendation. The web site is "
+"{$contextUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"The review itself is due {$reviewDueDate}.<br />\n"
+"<br />\n"
+"If you do not have your username and password for the journal's web site, "
+"you can use this link to reset your password (which will then be emailed to "
+"you along with your username). {$passwordLostUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Submission URL: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Thank you for considering this request.<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$signature}<br />\n"
+"<br />\n"
+"<br />\n"
+"<br />\n"
+"&quot;{$submissionTitle}&quot;<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$submissionAbstract}"
+
+msgid "emails.reviewRemind.body"
+msgstr ""
+"Hörmətli {$recipientName},<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName} adlı jurnalda yayımlanması üçün dəyərləndirilmək üçün "
+"göndərilən &quot;{$submissionTitle}&quot; başlıqlı çalışmanın "
+"dəyərləndirməsini {$reviewDueDate} tarixindən əvvəl bitirəcəyinizi ümid "
+"edirik. İntensiv işləriniz arasında dəyərləndirmə hesabatını tamamlayıb, "
+"bizə bir an əvvəl göndərəcəyini ümidi ilə jurnal saytındakı əlaqə "
+"məlumatlarını sizə göndərmək istədik.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Əgər jurnalın veb saytına daxil olmaq üçün istifadəçi adı və şifrəniz "
+"yoxdursa və unutdunuzsa, şifrənizi yeniləmək üçün bu linki istifadə edə "
+"bilərsiniz (İstifadəçi adınızla birlikdə şifrəniz isə email olaraq "
+"göndəriləcəkdir). {$passwordResetUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Məqalə əldəetmə adresi: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Jurnalın keyfiyyətini artıracaq bu əhəmiyyətli əməkdaşlığı zəhmət olmasa "
+"təsdiqləyin. <br />\n"
+"<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.reviewRemindAuto.body"
+msgstr ""
+"Hörmətli {$recipientName},<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName} adlı jurnalda yayımlanmaq üçün göndərilən "
+"&quot;{$submissionTitle}&quot; başlıqlı çalışmanın dəyərləndirməsini "
+"{$reviewDueDate} tarixindən əvvəl bitirəcəyinizi ümid edirik. İntensiz "
+"işlərinizdən dolayı meydana gələn gecikməyə görə sistemimiz tərəfindən bu "
+"mesaj sizə avtomatik olaraq göndərilmişdir. <br />\n"
+"<br />\n"
+"Dəyərləndirmə hesabatınızı bizə bir an əvvəl göndərəcəyiniz ümidi ilə "
+"Jurnalımızın saytındakı əlaqə məlumatlarını sizə göndərmək istədik.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Əgər Jurnalın veb saytına daxil olmaq üçün istifadəçi adı və şifrəniz "
+"yoxdursa və ya unutmusunuzsa, şifrənizi yeniləmək üçün bu linki istifadə edə "
+"bilərsiniz (İstifadəçi adınızla birlikdə şifrəniz sizə email olaraq "
+"göndəriləcək). {$passwordResetUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Məqalə əldəetmə adresi: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Jurnalın keyfiyyətini artıracaq bu əhəmiyyətli əməkdaşlığı edə biləcəyini "
+"zəhmət olmasa təsdiqləyin.<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.layoutRequest.body"
+msgstr ""
+"{$recipientName}:<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName} üçün &quot;{$submissionTitle}&quot; başlıqlı çalışmanın "
+"mizanpajının tamamlanaraq, prova dizginin bizə göndərilməsini xahiş edirik. "
+".<br />\n"
+"<br />\n"
+"Test dizayn kopya bağlantısı: {$submissionUrl}<br />\n"
+"İstifadəçi adı: {$recipientUsername}<br />\n"
+"<br />\n"
+"İşin həyata keçirilməsi ilə bağlı bir sual/suallarınızı yaza bilərsiniz.<br "
+"/>\n"
+"Əməkdaşlığınız üçün təşəkkür edirik."
+
+msgid "emails.subscriptionNotify.body"
+msgstr ""
+"{$recipientName}:<br />\n"
+"<br />\n"
+"İnternet jurnallarımızdan {$contextName} Jurnalı üçün abunəlik qeydiyyatınız "
+"edildi. Abunəlik növünüz aşağıdadır:<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$subscriptionType}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Sadəcə qeydiyyatlı istifadəçilərə təqdim olunan məzmunu izləmək üçün "
+"&quot;{$recipientUsername}&quot; istifadəçi adınız ilə sistemə daxil "
+"olun.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Sistemə daxil olduqdan sonra şəxsi məlumatlarınızı və şifrənizi istədiyiniz "
+"zaman dəyişdirə bilərsiniz.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Əgər korporativ abunəsinizsə, qurum işçilərinin daxil olmasının lazım "
+"olmayacağını, abunələrə açıq məzmun tələblərində sistemin avtomatik olaraq "
+"təsdiqləyəcəyini nəzərə alın.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Hər hansı bir sualınız olarsa zəhmət olmasa mənimlə əlaqə saxlayın.<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.openAccessNotify.body"
+msgstr ""
+"Hörmətli oxucu,<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName} aşağıdakı nömrəni açıq girişə açmışdır. Sizi nömrənin "
+"mündəricat hissəsini incələməyə və istədiyini Müəllifi oxumaq üçün veb "
+"saytımıza dəvət edirik ({$contextUrl}).<br />\n"
+"<br />\n"
+"Çalışmalarımıza davam edən marağınız üçün təşəkkür edirik,<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.subscriptionAfterExpiryLast.body"
+msgstr ""
+"{$recipientName}:<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName} Jurnal abunəlik müddətiniz başa çatdı.<br />\n"
+"Bu sizə göndərdiyimiz son xatırlatmadır.<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$subscriptionType}<br />\n"
+"Bitiş tarixi: {$expiryDate}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Abunəliyinizi yeniləmək üçün Jurnal saytına daxil olun. Sistemə "
+"&quot;{$recipientUsername}&quot; olan istifadəçi adınızı istifadə edərək "
+"daxil ola bilərsiniz.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Əgər bir probleminiz olarsa, mənə deyə bilərsiniz.<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.paymentRequestNotification.subject"
+msgstr "Ödəniş tələbi bildirişi"
+
+msgid "emails.subscriptionBeforeExpiry.body"
+msgstr ""
+"{$recipientName}:<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName} Jurnal abunəlik müddətiniz bitir.<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$subscriptionType}<br />\n"
+"Bitmə tarixi: {$expiryDate}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Jurnala giriş icazənizin davam etməsi üçün jurnal veb saytına daxil olaraq "
+"abunəliyinizi yeniləyin. Jurnala &quot;{$recipientUsername}&quot; olan "
+"istifadəçi adınızı istifadə edərək girə bilərsiniz.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Əgər bir probleminiz olarsa, mənə deyə bilərsiniz.<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.subscriptionAfterExpiry.body"
+msgstr ""
+"{$recipientName},<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$contextName} Jurnal abunəlik müddətiniz başa çatdı.<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$subscriptionType}<br />\n"
+"Bitiş tarixi: {$expiryDate}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Abunəliyinizi yeniləmək üçün Jurnal saytına daxil olun. Sisteme "
+"&quot;{$recipientUsername}&quot; olan istifadəçi adınızı istifadə edərək "
+"daxil ola bilərsiniz.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Əgər bir probleminiz olarsa, mənə deyə bilərsiniz. <br />\n"
+"<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.subscriptionPurchaseIndl.body"
+msgstr ""
+"{$contextName} üçün aşağıda detalları qeyd olunan bir abunəlik alındı.<br />"
+"\n"
+"<br />\n"
+"Abunəlik Növü:<br />\n"
+"{$subscriptionType}<br />\n"
+"<br />\n"
+"İstifadəçi məlumatları:<br />\n"
+"{$subscriberDetails}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Üzvlük Məlumatları (varsa):<br />\n"
+"{$membership}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Bu abunəliyə baxmaq və ya tənzimləmək üçün zəhmət olmasa aşağıdakı URL-ni "
+"istifadə edin.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Abunəlik URL: {$subscriptionUrl}\n"
+
+msgid "emails.subscriptionPurchaseInstl.body"
+msgstr ""
+"{$contextName} üçün aşağıdakı detallarda korporativ bir abunəlik alındı. Bu "
+"abunəliyi aktivləşdirmək üçün zəhmət olmasa təmin edilən Abunəlik URL-sindən "
+"abunəlik vəziyyətini \"\"Aktiv\"\" olaraq tənzimləyin.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Abunəlik növü:<br />\n"
+"{$subscriptionType}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Qurum:<br />\n"
+"{$institutionName}<br />\n"
+"{$institutionMailingAddress}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Sahə adı (varsa):<br />\n"
+"{$domain}<br />\n"
+"<br />\n"
+"IP Aralığı (varsa):<br />\n"
+"{$ipRanges}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Əlaqədar şəxs:<br />\n"
+"{$subscriberDetails}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Üzvlük Məlumatları (varsa):<br />\n"
+"{$membership}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Abunəlik məlumatlarına baxmaq və ya tənzimləmək üçün zəhmət olmasa aşağıdakı "
+"URL'yə klikləyin.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Abunəlik URL: {$subscriptionUrl}\n"
+
+msgid "emails.subscriptionRenewIndl.body"
+msgstr ""
+"{$contextName} üçün aşağıdakı detalları qeyd olunan fərdi abunəlik "
+"yeniləndi.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Abunəlik növü:<br />\n"
+"{$subscriptionType}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Şəxs:<br />\n"
+"{$subscriberDetails}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Üzvlük məlumatları (varsa):<br />\n"
+"{$membership}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Abunəlik haqqındakı məlumatlara baxmaq və ya tənzimləmək üçün zəhmət olmasa "
+"aşağıdakı URL'ni klikləyin.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Abunəlik URL: {$subscriptionUrl}\n"
+
+msgid "emails.subscriptionRenewInstl.body"
+msgstr ""
+"{$contextName} üçün aşağıdakı detalları qeyd olunan korporativ abunəlik "
+"yeniləndi.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Abunəlik növü:<br />\n"
+"{$subscriptionType}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Qurum:<br />\n"
+"{$institutionName}<br />\n"
+"{$institutionMailingAddress}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Sahə adı (varsa):<br />\n"
+"{$domain}<br />\n"
+"<br />\n"
+"IP Aralığı (varsa):<br />\n"
+"{$ipRanges}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Əlaqədar şəxs:<br />\n"
+"{$subscriberDetails}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Üzvlük məlumatları (varsa):<br />\n"
+"{$membership}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Abunəlik haqqında məlumatlara baxmaq və ya tənzimləmək üçün aşağıdakı URL-ni "
+"klikləyin.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Abunəlik URL: {$subscriptionUrl}\n"
+
+msgid "emails.revisedVersionNotify.body"
+msgstr ""
+"Hörmətli Redaktorlar,<br />\n"
+"<br />\n"
+"&quot;{$submissionTitle}&quot'un düzəldilmiş versiyası, Müəllif {$authors} "
+"tərəfindən yükləndi<br />\n"
+"<br />\n"
+"Məqalə URL: {$submissionUrl}<br />\n"
+"<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.statisticsReportNotification.body"
+msgstr ""
+"\n"
+"Hörmətli {$name}, <br />\n"
+"<br />\n"
+"Jurnalımızın {$month} {$year} vəziyyət hesabatı hazırdır. Bu ayın önəmli "
+"statistikaları aşağıda verilmişdir. <br />\n"
+"<ul>\n"
+" <li>Bu aykı yeni məqalə: {$newSubmissions}</li>\n"
+" <li>Bu ay rədd edilən məqalə: {$declinedSubmissions}</li>\n"
+" <li>Bu ay qəbul edilən məqalə: {$acceptedSubmissions}</li>\n"
+" <li>Sistemdəki ümumi məqalə sayı: {$totalSubmissions}</li>\n"
+"</ul>\n"
+"Daha ətraflı <a href=\"\"{$editorialStatsLink}\"\">dövr statistikaları</a> "
+"ve <a href=\"\"{$publicationStatsLink}\"\">yayımlanmış məqalə "
+"statistikaları</a>na baxış keçirmək üçün Jurnal sisteminə daxil olun. Bu "
+"ayın dövr statistikalarının bütov bir kopyası qoşmada göndərilmişdir.<br />\n"
+"<br />\n"
+"Hörmətlə,<br />\n"
+"{$signature}"
+
+msgid "emails.announcement.body"
+msgstr ""
+"<b>{$announcementTitle}</b><br />\n"
+"<br />\n"
+"{$announcementSummary}<br />\n"
+"<br />\n"
+"Veb saytını ziyarət et ve <a href=\"\"{$announcementUrl}\"\">bütün elanları "
+"</a> oxu"
+
+msgid "emails.paymentRequestNotification.footer"
+msgstr ""
+"<br><br>—<br>Bu <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName} jurnalından "
+"avtomatik mesajdır</a>."
+
+#, fuzzy
+msgid "emails.editorDecisionSkipReview.body"
+msgstr ""
+"<p>hörmətli {$recipientName},</p>\n"
+"<p> müraciətinizi nəzərdən keçirmədən qəbul etmək qərarına gəldiyimizi "
+"bildirməkdən məmnunam. {$SubmissionTitle} müraciətinizin gözləntilərimizə "
+"uyğun olduğunu gördük və bu tip işlərin ekspert qiymətləndirməsini tələb "
+"etmirik. Məqalənizi {$contextName} - də dərc etməkdən məmnunuq və "
+"jurnalımızı işiniz üçün yer seçdiyiniz üçün təşəkkür edirik.</p>\n"
+"Məqaləniz {$contextName} - in növbəti sayında dərc olunacaq və siz onu "
+"nəşrlər siyahısına daxil edə bilərsiniz. Etiraf edirik ki, hər uğurlu "
+"müraciət zəhmət tələb edir və səyləriniz münasibətilə Sizi təbrik etmək "
+"istəyirik.</p>\n"
+"<p> indi tətbiqinizi dərc etməyə hazırlamaq üçün Kopyalama redaktəsi və "
+"formatlaşdırma aparılacaqdır. </p>\n"
+"tezliklə əlavə təlimatlar alacaqsınız.</p>\n"
+"<p>hər hansı bir sualınız varsa, <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">göndərmə "
+"idarəetmə paneli</a > vasitəsilə mənə müraciət edin.</p>\n"
+"<p>ən xoş arzularla,</p>\n"
+"<p>{$signature}</p>\n"
+
+#, fuzzy
+msgid "emails.paymentRequestNotification.body"
+msgstr ""
+"<p>hörmətli {$recipientName},<p><p>müraciətinizin qəbul edilməsi "
+"münasibətilə təbrik edirəm, {$submissionTitle}, {$contextName} ünvanına. "
+"İndi müraciətiniz qəbul edildikdən sonra nəşr haqqının ödənilməsini tələb "
+"etmək istərdik.</p><p> bu ödəniş ərizənizi dərc etmək üçün istehsal "
+"xərclərini əhatə edir. Ödəniş etmək üçün ziyarət edin <a href=\""
+"{$queuedPaymentUrl}\">{$queuedPaymentUrl}</a>.</p><<p>hər hansı bir sualınız "
+"varsa, bizə müraciət edin <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\">göndərmə "
+"qaydaları</a></p>"

locale/az/submission.po

@@ -0,0 +1,426 @@
+# Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>, 2023.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2023-06-02 22:43+0000\n"
+"Last-Translator: Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
+"submission/az/>\n"
+"Language: az\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
+
+msgid "submission.submit.userGroup"
+msgstr "Kimi göndər ..."
+
+msgid "submission.upload.selectComponent"
+msgstr "Məqalə komponentini seçin"
+
+msgid "submission.abstract.wordCount.description"
+msgstr "Xülasə, {$wordCount} söz və ya daha az olmalıdır."
+
+msgid "submission.submit.noContext"
+msgstr "Məqalənin olduğu Jurnal tapılmadı."
+
+msgid "submission.submit.whatNext.description"
+msgstr ""
+"Məqaləniz Jurnal idarəçisinə bildirildi, sizə də qeydiyyatlarınızı "
+"təsdiqləmək üçün bir email göndərildi. Redaktor müraciəti incələdikdən sonra "
+"sizinlə əlaqə saxlayacaq."
+
+msgid "submission.event.articleGalleyMadeAvailable"
+msgstr "Məqalə dizgisi \"{$galleyFormatName}\" əlçatan edildi."
+
+msgid "submission.event.articleGalleyMadeUnavailable"
+msgstr "Məqalə dizgisi \"{$galleyFormatName}\" əlçatan olmaqdan çıxarıldı."
+
+msgid "submission.event.publicIdentifiers"
+msgstr "Məqalənin ümumi identifikatorları yeniləndi."
+
+msgid "grid.action.approveProof"
+msgstr "Dizgiyə daxil edilmək üçün bu korrektəni təsdiqləyin."
+
+msgid "submission.citationFormat.notFound"
+msgstr "Tələb edilən istinad formatı qəbul edilə bilmədi."
+
+msgid "publication.assignedToIssue"
+msgstr ""
+"Bu məqalə, <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueName}</a>'ə təyin edildi, ancaq "
+"nəşri planlaşdırılmadı."
+
+msgid "publication.invalidSection"
+msgstr "Bu nəşrin bölməsi tapılmadı."
+
+msgid "publication.unscheduledIn"
+msgstr "Hələ bir nömrədə nəşr edilmək üçün planlaşdırılmadı."
+
+msgid "publication.copyrightYearBasis.issueDescription"
+msgstr ""
+"Müəllif hüquqları ili, bir nömrədə nəşr edildiyində avtomatik olaraq "
+"tənzimləndi."
+
+msgid "publication.copyrightYearBasis.submissionDescription"
+msgstr "Müəllif hüquqları ili, nəşr tarixinə görə avtomatik olaraq tənzimləndi."
+
+msgid "publication.editDisabled"
+msgstr "Bu versiya nəşr edildi və redaktə edilə bilməz."
+
+msgid "publication.event.published"
+msgstr "Məqalə nəşr edildi."
+
+msgid "publication.invalidSubmission"
+msgstr "Bu nəşrin üçün məqalə tapılmadı."
+
+msgid "publication.publish"
+msgstr "Nəşr etmək"
+
+msgid "submission.copyrightOther.description"
+msgstr "Nəşr edilən məqalələrin müəllif hüququnu aşağıdakı qismə təyin edin."
+
+msgid "editor.submission.decision.backToReview.description"
+msgstr "Qəbul qərarını ləğv edin və dəyərləndirmə mərhələsinə qayıdın."
+
+msgid "editor.submission.decision.backToReview.completed.description"
+msgstr "{$title} başlıqlı namizəd məqalə dəyərləndirmə mərhələsinə qaytarıldı."
+
+msgid "submission.layout.viewGalley"
+msgstr "Dizgiye baxın"
+
+msgid "submission.complete"
+msgstr "Təsdiqlədi"
+
+msgid "submission.submit.privacyStatement"
+msgstr "Məxfilik Bəyannaməsi"
+
+msgid "catalog.browseTitles"
+msgstr "{$numTitles} element"
+
+msgid "publication.inactiveSection"
+msgstr "{$section} (Passiv)"
+
+msgid "submission.title.tip"
+msgstr ""
+"Məqalə növü ümumiyyətlə \"şəkil\", \"mətn\" və ya \"proqram\" və ya "
+"\"interaktiv\" daxil olmaqla digər çoxlu mühit növlərindən biridir. Zəhmət "
+"olmasa Məqalənizlə əlaqəli olanı seçin. Nümunələr bu adresdə tapıla bilər: "
+"<a target=\"_blank\" href=\"http://dublincore.org/documents/2001/04/12/"
+"usageguide/generic.shtml#type\">http://dublincore.org/documents/2001/04/12/"
+"usageguide/generic.shtml#type</a>"
+
+msgid "submission.proofReadingDescription"
+msgstr ""
+"Səhifə redaktoru, burada nəşr edilmək üzrə hazırlanmış formatlı faylları "
+"yükləyər. Nəşrdən əvvəl təsdiq üçün yüklənən düzəldilmiş fayllar ilə, "
+"dizgini test etmək üçün Müəllifləri və digər şəxsləri təyin etmək üçün "
+"<em>Təyinat Nəzarətçisi</em>ni istifadə edin."
+
+msgid "grid.action.pageProofApproved"
+msgstr "Bu korrektə, dizgiyə daxil edilmək üçün təsdiqləndir."
+
+msgid "submission.submit.upload.description"
+msgstr ""
+"Məqalə, multimedia, data dəstləri, sənət əsəri vb. Daxil olmaqla bu məqalə "
+"ilə əlaqəli faylları yükləyin."
+
+msgid "submission.event.issueMetadataUpdated"
+msgstr "Məqalənin üst dataları yeniləndi."
+
+msgid "submission.metadataDescription"
+msgstr ""
+"Bu funksiyalar jurnal məzmununu tərif etmək üçün istifadə edilən beynəlxalq "
+"bir standart olan Dublin Core metadata dəstinə əsaslanır."
+
+msgid "galley.editPublishedDisabled"
+msgstr "Bu məqalə nəşr edildiyi üçün dizayn formatı redaktə edilə bilməz."
+
+msgid "galley.publicationNotFound"
+msgstr "Bu dizayn üçün nəşr tapılmadı."
+
+msgid "publication.datePublished.description"
+msgstr ""
+"Nömrə nəşr edildiyində nəşr tarixi avtomatik olaraq tənzimlənəcəkdir. Məqalə "
+"daha əvvəl başqa bir yerdə nəşr edilməyibsə və onu geri yükləməyiniz "
+"gərəkmədiyi müddətcə bir nəşr tarixi daxil etməyin."
+
+msgid "publication.invalidIssue"
+msgstr "Bu nəşrin nömrəsi tapılmadı."
+
+msgid "publication.required.issue"
+msgstr "Nəşr üçün bir nömrə təyin edilməlidir."
+
+msgid "publication.publishedIn"
+msgstr "<a href=\"{$issueUrl}\">{$issueName}</a> içində nəşr edildi."
+
+msgid "publication.scheduledIn"
+msgstr ""
+"<a href=\"{$issueUrl}\">{$issueName}</a> içində nəşr edilmək üzrə "
+"planlaşdırıldı."
+
+msgid "section.any"
+msgstr "Hər hansı bir bölmə"
+
+msgid "submission.sectionOptions"
+msgstr "Bölmə seçimləri"
+
+msgid "publication.publish.confirmation.datePublishedInPast"
+msgstr ""
+"Bütün nəşr tələbləri yerinə yetirilib. Nəşr tarixi {$datePublished} olaraq "
+"planlaşdırıldığı üçün bu dərhal nəşr ediləcəkdir. Bunu nəşr etmək "
+"istədiyinizdən əminsinizmi?"
+
+msgid "publication.selectIssue"
+msgstr "Yayım üçün bir nömrə seçin və planlayın"
+
+msgid "submission.publication"
+msgstr "Nəşr"
+
+msgid "publication.status.published"
+msgstr "Nəşr edildi"
+
+msgid "submission.status.scheduled"
+msgstr "Proqramlaşdırılmışdır"
+
+msgid "publication.status.unscheduled"
+msgstr "Planlanmamışdır"
+
+msgid "submission.publications"
+msgstr "Nəşrlər"
+
+msgid "publication.datePublished"
+msgstr "Nəşr tarixi"
+
+msgid "submission.title"
+msgstr "Məqalə başlığı"
+
+msgid "submission.submit.newSubmissionMultiple"
+msgstr "Yeni bir məqalə Göndər"
+
+msgid "submission.submit.newSubmissionSingle"
+msgstr "Yeni Məqalə"
+
+msgid "grid.action.workflow"
+msgstr "Məqalə prosesi axışı"
+
+msgid "submission.issueEntry"
+msgstr "Üst data"
+
+msgid "grid.action.galleyInIssueEntry"
+msgstr "Nömrə məzmunda görünən dizgi"
+
+msgid "grid.action.issueEntry"
+msgstr "Bu Məqalənin metadatalarına baxın"
+
+msgid "grid.issueEntry.availableGalley.title"
+msgstr "Format təsdiqlənməsi"
+
+msgid "grid.issueEntry.availableGalley.removeMessage"
+msgstr "<p>Bu dizgiyə, oxucular tərəfindən <em>giriş edilə bilməz</em> .</p>"
+
+msgid "grid.issueEntry.availableGalley.message"
+msgstr "<p>Bu dizgi, oxucular üçün <em>əlçatan olacaq</em> .</p>"
+
+msgid "grid.action.availableArticleGalley"
+msgstr "Bu dizgini əlçatan edin"
+
+msgid "submission.submit.titleAndSummary"
+msgstr "Başlıq və xülasə"
+
+msgid "submission.pageProofs"
+msgstr "Korrektə"
+
+msgid "workflow.review.externalReview"
+msgstr "Dəyərləndirin"
+
+msgid "submission.upload.fileContents"
+msgstr "Yüklənəsi fayl məzmunu"
+
+msgid "submission.incomplete"
+msgstr "Təsdiq gözləyir"
+
+msgid "submission.submit.submissionChecklist"
+msgstr "Müəllif təsdiqləmə düymələri"
+
+msgid "submission.submit.contributorRole"
+msgstr "İştirakçının rolu"
+
+msgid "catalog.category.heading"
+msgstr "Bütün elementlər"
+
+msgid "publication.assignToissue"
+msgstr "Nömrəyə təyin edin"
+
+msgid "publication.changeIssue"
+msgstr "Nömrəni dəyişdirin"
+
+msgid "publication.publish.confirmation"
+msgstr ""
+"Bütün nəşr tələbləri yerinə yetirilib. Bunu nəşr etmək istədiyinizdən "
+"əminsinizmi?"
+
+msgid "submission.galleyFiles"
+msgstr "Dizayn faylları"
+
+msgid "publication.publish.confirmation.futureIssue"
+msgstr ""
+"Bütün nəşr tələbləri yerinə yetirilib. Bu, {$issue} nəşr edildiyində "
+"yayımlanacaqdır. Bunu yayımlamaq üzrə planlaşdırmaq istədiyinizdən "
+"əminsinizmi?"
+
+msgid "publication.publish.confirmation.backIssue"
+msgstr ""
+"Bütün nəşr tələbləri yerinə yetirilib. Bu dərhal {$issue} jurnalında "
+"yayımlanacaqdır. Bunu nəşr etmək istədiyinizdən əminsinizmi?"
+
+msgid "publication.unpublish"
+msgstr "Nəşrdən çıxarın"
+
+msgid "publication.unpublish.confirm"
+msgstr "Bunun dərc olunmasını istəmədiyinizə əminsinizmi?"
+
+msgid "publication.unschedule.confirm"
+msgstr "Bunun yayımlanmaq üzrə planlaşdırılmasını istəmədiyinizə əminsinizmi?"
+
+msgid "publication.version.details"
+msgstr "{$version} versiyası üçün nəşr detalları"
+
+msgid "submission.queries.production"
+msgstr "Çap müzakirələri"
+
+msgid "editor.submission.decision.backToReview"
+msgstr "Dəyərləndirməyə qayıdın"
+
+msgid "editor.submission.decision.backToReview.completed"
+msgstr "Dəyərləndirmə üçün qaytarın"
+
+msgid "publication.event.scheduled"
+msgstr "Məqalə yayım üçün planlaşdırıldı."
+
+msgid "publication.event.unpublished"
+msgstr "Məqalə nəşrdən çıxarıldı."
+
+msgid "publication.event.versionPublished"
+msgstr "Yeni bir versiya nəşr edildi."
+
+msgid "publication.event.versionScheduled"
+msgstr "Yeni bir versiyanın yayımlanacağı planlaşdırıldı."
+
+msgid "publication.event.versionUnpublished"
+msgstr "Bir versiya nəşrdən çıxarıldı."
+
+msgid "publication.publish.requirements"
+msgstr ""
+"Bunun nəşr edilə bilməsi üçün aşağıdakı tələblərin yerinə yetirilməsi "
+"lazımdır."
+
+msgid "publication.required.declined"
+msgstr "Rədd edilən bir məqalə nəşr edilə bilməz."
+
+msgid "publication.required.reviewStage"
+msgstr ""
+"Məqalənin nəşr edilə bilməsi üçün əvvəlcə Kopyalama və ya İstehsal "
+"mərhələlərində olması lazımdır."
+
+msgid "submission.license.description"
+msgstr ""
+"Lisenziya yayımlandığında avtomatik <a href='{$licenseUrl}' "
+"target='_blank'>{$licenseName}</a> olaraq tənzimlənəcəkdir."
+
+msgid "submission.copyrightHolder.description"
+msgstr ""
+"Müəllif hüququ, yayımlandığında {$copyright} adresinə avtomatik olaraq təyin "
+"ediləcəkdir."
+
+msgid "editor.submission.decision.backToReview.log"
+msgstr ""
+"{$editorName}, namizəd məqalənin qəbul qərarını ləğv etdi və dəyərləndirmə "
+"mərhələsinə qaytardı."
+
+msgid "editor.submission.decision.backToReview.notifyAuthorsDescription"
+msgstr ""
+"Namizəd məqalənin dəyərləndirmə mərhələsinə qaytarıldığını bildirmək üçün "
+"müəlliflərə bir email göndər. Bu qərarın niyə verildiyini izah edin və "
+"yenidən dəyərləndirmə ediləcəyi xüsusunda müəllifə məlumat verin."
+
+msgid "editor.submission.decision.sendExternalReview.notifyAuthorsDescription"
+msgstr ""
+"Müəlliflərə, bu namizəd məqalənin rəyçi dəyərləndirməsinə göndəriləcəyini "
+"bildirmək üçün bir email göndər. Mümkündürsə müəlliflərə, rəyçi "
+"dəyərləndirmə prosesinin nə qədər davam edə biləcəyini və redaktorlardan nə "
+"zaman xəbər almağı gözləmələri gərəkdiyi xüsusunda məlumat verin."
+
+msgid "editor.submission.decision.promoteFiles.externalReview"
+msgstr "Dəyərləndirmə mərhələsinə göndərilməsi lazım olan faylları seçin."
+
+msgid "doi.submission.issueMissing.publication"
+msgstr ""
+"Məqalə üçün DOI yaradıla bilmədi: {$pubObjectTitle}. DOI yaradıla bilməsi "
+"üçün Məqalənin bir nömrəyə təyin edilməsi lazımdır."
+
+msgid "doi.submission.issueMissing.representation"
+msgstr ""
+"Məqalə dizgisi üçün DOI yaradıla bilmədi: {$itemTitle}. DOI yaradıla bilməsi "
+"üçün Məqalənin bir nömrəyə təyin edilməsi lazımdır."
+
+msgid "doi.submission.incorrectContext"
+msgstr ""
+"Məqalə üçün DOI yaradıla bilmədi: {$pubObjectTitle}. Məqalə bu jurnalda "
+"deyil."
+
+msgid "galley.cantEditPublished"
+msgstr "Bu dizgi artıq yayımlandığı üçün redaktə edilə bilməz."
+
+msgid "submission.copyright.description"
+msgstr ""
+"Zəhmət olmasa bu jurnalda dərc olunan materialların müəllif hüquqları "
+"şərtlərini oxuyun və anlayın."
+
+msgid "submission.submit.form.titleRequired"
+msgstr "Zəhmət olmasa məqalənizin başlığını daxil edin."
+
+msgid "submission.submit.form.contributorRoleRequired"
+msgstr "Zəhmət olmasa qatqı edənin rolunu seçin."
+
+msgid "submission.submit.form.authorRequired"
+msgstr "Ən az bir müəllif lazımdır."
+
+msgid "submission.submit.form.abstractRequired"
+msgstr "Zəhmət məqalənizin xülasəsini daxil edin."
+
+msgid "submission.submit.form.wordCountAlert"
+msgstr ""
+"Xülasəniz çox uzundur. Zəhmət olmasa bu bölmə üçün göstərilən kəlmə limitinə "
+"uyğun olaraq düzəldin."
+
+#, fuzzy
+msgid "submission.wizard.notAllowed.description"
+msgstr ""
+"Bu jurnala məqalələr göndərməyinizə icazə verilmir, çünki müəlliflər "
+"redaksiya tərəfindən qeydiyyata alınmalıdır. Bunun səhv olduğunu "
+"düşünürsənsə, xahiş edirəm <a href='mailto:{$email}'>{$name}</a>ilə əlaqə "
+"saxlayın."
+
+#, fuzzy
+msgid "submission.wizard.noSectionAllowed.description"
+msgstr ""
+"Bu jurnala Material göndərməyinizə icazə verilmir, çünki həmin jurnalın "
+"bütün bölmələrinə material göndərmək əlil və ya məhdudlaşdırılmışdır. Bunun "
+"səhv olduğunu düşünürsənsə, xahiş edirəm <a href='mailto:{$email}'>{$name}</"
+"a>ilə əlaqə saxlayın."
+
+#, fuzzy
+msgid "submission.wizard.sectionClosed.message"
+msgstr ""
+"{$contextName} {$bölmə} bölməsinə müraciətləri qəbul etmir. Müraciətinizi "
+"bərpa etmək üçün köməyə ehtiyacınız varsa, müraciət edin <a "
+"href='mailto:{$email}'>{$name}</a>."
+
+#, fuzzy
+msgid "submission.sectionNotFound"
+msgstr "Bu ərizə üçün bir bölmə tapa bilmədim."
+
+#, fuzzy
+msgid "submission.sectionRestrictedToEditors"
+msgstr ""
+"Yalnız redaksiya heyətinin bu hissəyə Material göndərməsinə icazə verilir."